Mikal — Midseason Replacement letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Midseason Replacement" de Mikal.

Letra

Three a.m.and you’re walkin' home
With the street lights on And the headlamp’s glow
Half awake and you’re barely alive
Still ya can’t remember
Where did you go last night?
Where do you go to now?
You’re tunin' out
I’m turnin' off
This show is almost over
Turn the radio down
I’m sick of hearin' the sound
Of our life’s soundtrack ending, girl
Wide awake in the same old dream
That you had last night and
Awoke in a scream
All alone in the street lamp’s glow
And I’m in the shadows
Walkin' the other way
Why can’t you walk away?
You’re tunin' out
I’m turnin' off
This show is almost over
Turn the radio down
I’m sick of hearin' the sound
Of our life’s soundtrack ending
Feelin' nothin' as you’re findin' your way home
Thinkin' nothin' as you’re findin' your way home
Feelin' nothin' as you’re findin' your way home
Thinkin' nothin' as you’re findin' your way home
Where do you go to now?
You’re tunin' out
I’m turnin' off
This show is almost over
Turn the radio down
I’m sick of hearin' the sound
Of our life’s soundtrack ending, girl
Hello and goodbye, girl

Tradução da letra

Três da manhã e vais para casa.
Com as luzes da rua acesas e o brilho do farol
Meio acordado e mal estás vivo.
Ainda não te lembras
Onde foste ontem à noite?
Para onde vais agora?
Estás a sintonizar
Estou a desligar
Este programa está quase a acabar.
Desliga o rádio.
Estou farto de ouvir o som
Da banda sonora da nossa vida a acabar, rapariga
Bem acordado no mesmo velho sonho
Que tiveste ontem à noite e
Acordei num grito
Sozinho no brilho do candeeiro da rua
E estou nas sombras
Caminhando pelo outro lado
Porque não te podes ir embora?
Estás a sintonizar
Estou a desligar
Este programa está quase a acabar.
Desliga o rádio.
Estou farto de ouvir o som
Da banda sonora da nossa vida a acabar
Não sentes nada quando estás a encontrar o caminho para casa
Não pensar em nada quando encontrares o caminho para casa
Não sentes nada quando estás a encontrar o caminho para casa
Não pensar em nada quando encontrares o caminho para casa
Para onde vais agora?
Estás a sintonizar
Estou a desligar
Este programa está quase a acabar.
Desliga o rádio.
Estou farto de ouvir o som
Da banda sonora da nossa vida a acabar, rapariga
Olá e adeus, miúda.