Mikael Wiehe — Utan dej letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Utan dej" de Mikael Wiehe.
Letra
Jag visste ingenting
Utan dej
Utan dej
Jag visste inte nå'nting
Utan dej
Jag gick som döv och blind
Utan dej
Utan dej
Jag gick omkring i blindo
Utan dej
Jag hade silver, jag hade guld
Men jag hade ingen vila
Jag hade villor och våningar
Men jag hade inget hem
Ett rö för varje vind
Utan dej
Utan dej
Jag var ett rö för vinden
Utan dej
Jag hade inget mål
Utan dej
Utan dej
Jag hitta' inte målet
Utan dej
Jag fann mej ingen råd
Utan dej
Utan dej
Jag fann mej bara rådvill
Utan dej
Jag strävade och kämpade
Men kom ändå aldrig fram
Och allting som jag rörde vid
Förvandlades till sand
Som skum på vildan våg
Utan dej
Utan dej
Jag var som skum på vågen
Utan dej
En fågel utan rede
En unge utan bo
Jag var ett barn i skogen
Utan far och mor
Min natt var utan ände
Min resa var utan slut
Min röst var utan styrka
Min himmel utan ljus
Nu finns det inget liv
Utan dej
Utan dej
Nu kan jag inte leva
Utan dej
Och jag blir aldrig fri
Utan dej
Utan dej
Jag finner aldrig frihet
Utan dej
Och jag blir aldrig fri
Utan dej
Utan dej
Jag finner aldrig frihet
Utan dej…
Tradução da letra
Eu não sabia de nada.
Sem ti
Sem ti
Eu não sabia de nada.
Sem ti
Fiquei surdo e cego.
Sem ti
Sem ti
Andei às cegas
Sem ti
Eu tinha prata, eu tinha ouro
Mas eu não tive descanso
Tinha moradias e pisos.
Mas eu não tinha casa.
Um cigarro para cada vento
Sem ti
Sem ti
Eu era um cachimbo para o vento
Sem ti
Eu não tinha objectivo
Sem ti
Sem ti
Não encontro o alvo .
Sem ti
Não encontrei nenhum conselho.
Sem ti
Sem ti
Acabei de encontrar o meu conselho.
Sem ti
Eu luto e luto
Mas mesmo assim nunca chegou
E tudo em que toquei
Transformado em areia
Como espuma na onda Selvagem
Sem ti
Sem ti
Eu era como espuma na balança
Sem ti
Um pássaro sem ninho
Uma criança sem ninho
Eu era uma criança na floresta
Sem pai e mãe
A minha noite não foi um fim
A minha viagem foi sem fim
A minha voz estava sem força
Meu céu sem luz
Agora não há vida
Sem ti
Sem ti
Agora não posso viver
Sem ti
E nunca serei livre
Sem ti
Sem ti
Nunca encontro a liberdade
Sem ti
E nunca serei livre
Sem ti
Sem ti
Nunca encontro a liberdade
Sem ti…