Mikael Gabriel — Käännä pää letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Käännä pää" de Mikael Gabriel.
Letra
Pois musta kaikki musta paha maailma
Täs maailmojen laidal mä oon paikal välil maan ja taivaan uskonko enää jumalaan
Uskonko enää systeemiin mitä meille luvataan. Luotanko mun systeriin,
luotanko mun ystäviin. Luotinko mun perheesee ku tein mitä lystäsin
Mul ei ollu ketään joka olis mut herättäny, en oo kohdannu onglelmaa viel mitä
en olis selättäny
Silti en oo kokonainen vielläkään
Elämä ylös alas virran vietävää. Mun tie ehkä alussa mut pieni tarina täs
sadussa
Tuomitsette sen jos jengi ei ravaa mun rapussa
Ja kusihatussa te väitätte mun olevan ja muutenki mua syytetään kunnes
syyttömäks todetaan
Helsinki, pienois malli iso omena
Mun pienes pääs sisällä mä huudan sielki viel kovempaa. Mä en haluu ees nähä
koko totuutta. Lopulta oon oppinu joukkoon sopeutuu. Nähny kovuutta kun ihmiset
toisiaan satuttaa ja evoluutio nopeutuu, alusta. En mä haluu ees nähä koko
totuutta tai viel vähempää tietää ku kattoo tät porukkaa, mitä tääl riehuu
vapaan nykyään joukko haluu tappaa myssy pääs kun ne vapauden sytyttää.
Nää mut näit myssypäit pysäytä kukaan mut eikä kyl pysäytä muakaan.
Huokaan helpotuksest et oon näin laiha vaikka tykkään syödä ruokaa
Ja suokaa anteeks et veljiemme takii tääl kuollaan
Seistään vieres viimiseen asti vaikka menis paskasti ja tulis turpaan koittaa
osuu viel viimiseen tahtiin tahtiin
Mun sydän meni jo aikoi sitte jo kahtiin
Ihmiskunta syvällä viel selitti meit vahtii, vahtii
Mun sydämmeni aikoi sitte jo kahtii, se lyö sen viimeseen tahtiin,
tahtoo päästä pilviin mut tahtoo sen minkä sä pystyt näkee mun silmist,
päästäkää must irti (päästäkää must irti). Liikaa harmait varjoi,
tarkoin vartiotu päässäni
Checkaa mua, pojast ei tullukkkaa lääkärii, vaa kriminaali nuori pahempi puoli
ku oli viistoist, suomi tietää. Ne on nähny mut, mun kasvot kaukaa,
ikuinen nuori kuka mut pois vie täält. Päästä must irti on mun viiminen pyyntö.
Usko ku katon ylös. Mun viiminen pyyntö, anna mun olla yksin ees hetki
Et anna mun kulkee yksin tää retki. Mikä ei tapa ei kaada mua ikinä mul merkkaa
sissi missi ja mun sydämmen kipinä. Sytyttää mut eloo hävittää mun pelon,
lävistää mun kehoo niin ettet käsitä mun nerout
En enää oo paha vaan hyvä ja sen välillä se aika on nyt käsillä kun valta
vaihtuu
Valtioiden välillä ja silloin unohtuu tamis. Tää aihe mulle yhtäku perhe ja
illuminadi
Aika teki must raunion, haihtuu koko historia koht ja tulevaisuus on lasis ja
töis kasist eteenpäin. Ja ainoo mikä jaksaa painaa eteenpäin on hasis,
laihtuu ei syö
Vittuilee mut ei lyö. Ei myös tiedä mitä tää työ vaatii, painajaisii joka yö
pakko jaksaa maaliin mun jengi mun tukena ja jaetaan saaliit
Mä oon vihanen ja kyllästyny tekee niinku käsketään. Eikä tää tilanne mua
yllättäny etsä käännät selkäs ku ei oltu kavereita kai äskenkää
(Siis) mulle on yhden tekevää se miks sä teet tai mikä sai sut tekemään sen
Tradução da letra
Longe do mundo negro todo negro do mal
Este é o fim dos mundos.
Ainda acredito no sistema o que nos prometeram? Se confio na minha irmã?,
Confio nos meus amigos. Confiei na minha família quando fiz o que gostava?
O Mul não era ninguém que me acordasse, ainda não enfrentei nada.
Eu não teria voltado.
E ainda não estou completo.
Vida para cima e para baixo. O meu caminho pode estar no início, mas uma pequena história.
num conto de fadas
Vais julgá-lo se o bando não pisar o meu caranguejo.
E no chapéu de mijo dizes que sou, e outros acusam-me até
considerado inocente
Helsínquia, Modelo Big Apple
Dentro da minha cabecinha, estou a gritar a minha alma mais alto. Não te quero ver.
toda a verdade. Eventualmente, serei um estudioso. Ver a dureza quando as pessoas
um ao outro está ferido e a evolução é acelerada, desde o início. Não quero ver tudo.
sabes a verdade, ou menos, sabes o que se passa aqui.
livre hoje em dia, um monte de pessoas querem matar o bonnet termina quando eles acendem a liberdade.
Viste os bonecos não pararem ninguém, e o kyl não vai parar ninguém.
Suspiro por alívio. não és tão magra, embora goste de comer comida.
E não perdoeis aos nossos irmãos por terem morrido aqui.
Fico ao teu lado até à última vez, mesmo que me lixem e me Batam.
atinge a última batida
O meu coração já estava ao meio.
A humanidade nas profundezas explicou meit observando, observando
O meu coração ia dividi-lo em dois, vai bater até à última batida.,
queres entrar nas nuvens mas queres o que podes ver nos meus olhos,
larga o must (larga o must). Demasiada sombra cinzenta,
cuidadosamente guardada na minha cabeça.
Olha para mim, o boyast não vem ao médico, o criminoso da vaa é um lado pior.
KU era oblíquo, a Finlândia sabe. Eles viram - me, a minha cara de longe,
o Eterno jovem que me levará embora. Largar deve ser o meu último pedido.
Acredita no telhado. O meu último pedido, deixa - me ficar só por um minuto.
Não me vais deixar andar sozinha nesta viagem. O que não me mata nunca me derruba
rainha de beleza guerrilheira e a centelha do meu coração. Incendeia o meu medo,
perfura o meu corpo para não entenderes o meu génio
Eu já não sou o mal, mas o bem, e no meio desse tempo está agora à mão quando o poder
alteracao
Entre estados e depois esqueces a tamis. Este é um tópico para eu compartilhar com a minha família e
illuminade
O tempo feito uma ruína, evapora toda a história de koht e o futuro é vidro e
empurra-o para a frente. E a única coisa que pode avançar é um haxixe.,
perder peso não come
Estou a gozar contigo, mas não te vou bater. Também não sabes o que este trabalho requer, pesadelos todas as noites.
Tenho de chegar à meta com o meu grupo para me apoiar e dividir as capturas.
Estou zangado e cansado de fazer isso. E esta não é a minha situação
surpreende-me que tenhas voltado atrás.acho que a Ku não era amiga.
Tenho um para fazer o que tu fazes ou o que te fez fazê-lo.