Mijn Broer En Ik — Knallen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Knallen" de Mijn Broer En Ik.
Letra
Ik kom uit bed, doe mijn gele schoenen aan.
Mijn pet op men kom, mijn boekentas die laat ik lekker staan.
Ik voel me op en top en ja, we laten ons weer gaan.
'k verzin een straf verhaal geen kat die het gelooft.
ik knipoog naar mezelf en doe nog wat gel in men haar.
ik pak men skateboard en jah, we zijn klaar…
we gaan knallen,
we gaan knallen,
we gaan splashen, we gaan splashen,
laat alles vallen,
want we gaan knallen.
het regent pijpenstelen, 'k trek het me niet aan,
'k tover snel een beetje zon, en dan ga ik op de baan.
De meisjes gillen en ja, we laten ons weer gaan.
'k fluit op mijn vingers, het kan niet luider zijn,
'k voel me net als harry potter en dat vind ik fijn.
we zijn champagne, ik voel bubbels, wat een festijn.
we gaan knallen,
we gaan knallen,
we gaan splashen, we gaan splashen,
laat alles vallen,
want we gaan knallen.
het leven is een feest, heeft iemand een bezwaar?
iedereen doet met ons mee, we willen geen gemaar.
De straat hangt vol met ballonnen,
ja, wij zijn klaar.
we gaan knallen,
we gaan knallen,
we gaan splashen, we gaan splashen,
laat alles vallen,
want we gaan knallen.
we gaan knallen,
we gaan knallen,
we gaan splashen, we gaan splashen,
laat alles vallen,
want we gaan knallen.
Tradução da letra
Saio da cama, calço os sapatos amarelos.
O meu chapéu na minha tigela, o meu saco do livro, deixo-o de pé.
Sinto-me Óptimo, e, sim, estamos a deixar-nos ir.
Estou a inventar uma história de castigo, não um gato que acredita nisso.
Piscei o olho e pus mais gel no cabelo.
Vou buscar o meu skate e já está.…
vamos explodir!,
vamos explodir!,
vamos salpicar, vamos salpicar,
larga tudo!,
porque vamos explodir.
está a chover cães e gatos, não quero saber.,
Vou apanhar um pouco de sol em breve, e depois vou para a pista.
As raparigas estão a gritar e, sim, estamos a deixar-nos ir.
assobiando nos meus dedos, não pode ser mais alto,
Sinto-me como o harry potter, e gosto disso.
somos champanhe, sinto bolhas, que banquete.
vamos explodir!,
vamos explodir!,
vamos salpicar, vamos salpicar,
larga tudo!,
porque vamos explodir.
a vida é uma festa, alguém se opõe?
estão todos connosco, não queremos mas.
A rua está cheia de balões.,
sim, já acabámos.
vamos explodir!,
vamos explodir!,
vamos salpicar, vamos salpicar,
larga tudo!,
porque vamos explodir.
vamos explodir!,
vamos explodir!,
vamos salpicar, vamos salpicar,
larga tudo!,
porque vamos explodir.