Miike Snow — Plastic Jungle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plastic Jungle" de Miike Snow.
Letra
I was born into money
And sold down the river
I was choked by the jailer
And fucked the gorilla
I ran through the country ahead of my time
I escaped through a keyhole before they erased me I married the beetle and learned to be graceful
It’s why all this warfare pours out of my eyes
Now I see just what you mean
It hurts too much to breathe
All alone in this plastic jungle
Sometimes I wanna get slain
I wanna get slain, I wanna get slain
I wanna get slain, I wanna get slain
I wanna get slain, I wanna get slain
I wanna get la, la, la, la, la She told me, loved me I didn’t believe her
The son of a junkie is ancient Korean
But don’t blame the girl she’s out of her mind
Now I see just what you mean
It hurts too much to bleed
All alone in this plastic jungle
Sometimes I wanna get slain
I wanna get slain, I wanna get slain
I wanna get slain, I wanna get slain
I wanna get slain, I wanna get slain
I wanna get la, la, la, la, la Sometimes I wanna get
Sometimes I wanna get
Sometimes I wanna get slain
I wanna get slain, I wanna get slain
I wanna get slain, I wanna get slain
I wanna get slain, I wanna get slain
I wanna get la, la, la, la, la
Tradução da letra
Nasci com dinheiro.
E vendeu o rio abaixo
Fui sufocado pelo carcereiro.
E fodeu o gorila
Corri pelo país antes do meu tempo.
Escapei por um buraco antes de me apagarem. casei com o besouro e aprendi a ser gracioso.
É por isso que toda esta guerra escorre dos meus olhos.
Agora percebo o que queres dizer.
Dói muito respirar
Sozinho nesta selva de plástico
Às vezes quero ser morto
Quero ser morto, quero ser morto
Quero ser morto, quero ser morto
Quero ser morto, quero ser morto
Ela disse-me que me amava. não acreditei nela.
O filho de um drogado é coreano antigo.
Mas não culpes a rapariga que ela perdeu o juízo.
Agora percebo o que queres dizer.
Dói muito para sangrar.
Sozinho nesta selva de plástico
Às vezes quero ser morto
Quero ser morto, quero ser morto
Quero ser morto, quero ser morto
Quero ser morto, quero ser morto
I wanna get la, la, la, La, La Sometimes I wanna get
Às vezes eu quero
Às vezes quero ser morto
Quero ser morto, quero ser morto
Quero ser morto, quero ser morto
Quero ser morto, quero ser morto
Quero apanhar o la, la, la, la, la