Mihaela Gurău — Dragul mamei, scump fecior letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dragul mamei, scump fecior" de Mihaela Gurău.

Letra

Tineretea e frumoasa, Cum e floarea cea de crin
Cind ai dragoste in casa, Cu noroc toate iti vin
Cea mai mare implinire, Care-ti da in toate spor
E-un copil adus pe lume, Bobocel din flori de dor
Un copil ii dar Ceresc, Fericiti cei care-l cresc
Fericita sunt si eu, Ca am ingerasul meu /bis
Refren 1: Are mam un baiat, Puisor nevinovat
Din lumina ochilor, Dragu' mamei scump fecior
Are mama un baiat, De la Dumnezeu lasat
Cind zimbeste ma topesc, Fericita sint sa-l cresc
M-am rugat la ursitoare, Cu fir verde busuioc
Sa-i puna in scaldatoare, Si-un graunte de noroc
Sa ii deie sanatate, Sa creasca mindru frumos
Ca sa poarte mai departe, Numele tatei falos
Pin-acuma n-am stiut, Rostu' meu pe-acest pamint
Nici mama ce-nseamna a fi, Azi am pentru ce trai /bis
Multumescu-ti Doamne Sfint, Dar Dumnezeiesc mi-ai dat
Mi-e lumina, bogatii, Dragul meu si scump baiat
Drumul vietii netezeste, Fara bolovani si spini
De dusmani calea-i fereste, Sa nu-l duci printre straini
Sa-i dai parte un suflet bun, La inimia mea sa-l pun
Mie sa-mi dai nepotei, S-apoi poti face cum vrei. /bis
refren 2: Are mama un baiat, Puisor nevinovat
Din lumina ochilor, Dragu' mamei scump fecior
Tinara sa fiu nu stiu, Dar pentru el am sa fiu
Mama buna da si scut, Sa nu-i cada la pamint

Tradução da letra

A juventude é linda, como a flor do lírio
Quando você tem amor em casa, com sorte tudo vem a você
O maior feito que te dá em todo o desporto
É um bebé nascido, caloiro das flores da saudade
Uma criança que eu dou aos celestiais, felizes aqueles que o criam
Feliz eu também estou, que eu tenho o meu anjo / bis
A mãe tem um rapaz, uma miúda inocente?
Da luz dos olhos, querida Mãe Querida Virgem
A mãe tem um filho, de Deus partiu.
Quando ele sorri Eu derreto, fico feliz em criá - lo.
Rezei na ursitora, com fio manjericão verde.
Para colocá-los nos banheiros, e um grão de sorte
Para dar-lhe saúde, para crescer belo orgulho
Para continuar, o nome do Pai phallos
Agora eu não sabia o meu propósito nesta terra
Não mãe o que significa ser, hoje eu tenho o que viver / bis
Agradece ao teu santo Senhor, Mas Deus que me deste
Minha luz, minha riqueza, meu querido e querido rapaz
O caminho da vida suaviza-se, sem pedras e espinhos
O caminho proíbe-o de inimigos, para que não o tragas entre estranhos.
Dar-lhe uma boa alma, ao meu coração para colocá-lo
Dá-me as netas, e depois podes fazer o que quiseres. / BIS
A mãe tem um rapaz, uma miúda inocente?
Da luz dos olhos, querida Mãe Querida Virgem
Jovem para ser não sei, mas para ele serei
Boa mãe sim e escudo, não caiam no chão