Miguel — The Thrill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Thrill" de Miguel.
Letra
Can you roll down a window
I just wanna feel the wind blow in my face
'Cause these moments come one blink at a time
That’s why I never wanna close my eyes
Yeah, I can feel a riot in the air tonight
The kind of a trouble you can taste
And I can’t wait
And I can’t wait
It’s the thrill, I feel my heartbeat race
And I can’t wait, can’t wait
Jamie, Johhny and Jack know
Shoot 'em up, shoot 'em down, jus-jus-just sh-sh-shoot up Dance it up, we never black out
Never chase, never waste, never hesitate no
'Cause these moments come one blink at a time
And we’re just laughing as we lose our mind, yeah
We could be a riot in the air tonight
Start the kind of trouble you can taste
And I can’t wait
And I can’t wait
It’s the thrill, I feel my heartbeat race
And I can’t wait, can’t wait
'Til they play our song, 'til the lights come on
'Til we can’t drive home shout
Give me more, give me more
'Til we’re all alone, 'til we greet the sun
Give me more, give me more, yeah
Give me more, give me more
And I can’t wait
And I can’t wait
It’s the thrill I feel my heartbeat race
And I can’t wait, can’t wait
Tradução da letra
Podes abrir uma janela?
Só quero sentir o vento soprar na minha cara
Porque estes momentos vêm um piscar de olhos de cada vez
É por isso que nunca quero fechar os olhos.
Sim, sinto um motim no ar esta noite.
O tipo de problema que você pode provar
E mal posso esperar
E mal posso esperar
É a emoção, sinto o meu batimento cardíaco
E mal posso esperar, mal posso esperar
Jamie, Johhny e Jack sabem
Dá-lhes um tiro, dá-lhes um tiro, dá-lhes um tiro, dança, nunca apagamos
Nunca perseguir, nunca desperdiçar, nunca hesitar não
Porque estes momentos vêm um piscar de olhos de cada vez
E estamos a rir enquanto perdemos a cabeça, Sim
Podemos ser um motim no ar esta noite.
Começar o tipo de problemas que você pode provar
E mal posso esperar
E mal posso esperar
É a emoção, sinto o meu batimento cardíaco
E mal posso esperar, mal posso esperar
Até tocarem a nossa música, até as luzes se acenderem
'Til we can't drive home shout
Dá-me mais, Dá-me mais
Até estarmos sozinhos, até cumprimentarmos o sol
Dá-me mais, Dá-me mais, sim
Dá-me mais, Dá-me mais
E mal posso esperar
E mal posso esperar
É a emoção que sinto o meu coração bater
E mal posso esperar, mal posso esperar