Miguel Rios — Gran Vía letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gran Vía" de Miguel Rios.
Letra
Paseando por la calle Gran Vía
En blanco y negro como una tele antigua
Solo veo el color de las chicas del amor
Gastada la cera por la gente al pasar
Pies acostumbrados a la velocidad
Personas que viven a un ritmo infernal
Aquel tranvía pronto pasará
Las casas se desmaquillarán del humo de la gran ciudad
Oh! Gran Vía
Llevas aquí casi toda la vida
Oh! Gran Vía
Llevas aquí casi toda la vida
Oh! Gran Vía
La gente te quiere todavía
La boca reseca entro en un bar
Miradas que atraviesan mi personalidad;
Me siento pequeño en este lugar
Manos que tiemblan menos al disparar
Sirenas y destellos rompen la actividad;
Papelas al suelo
Carné de identidad
Aquel tranvía pronto pasará
Las casas se desmaquillarán del humo de esta gran ciudad
Oh! Gran Vía
Llevas aquí casi toda la vida
Oh! Gran Vía
Llevas aquí casi toda la vida
Oh! Gran Vía
La gente te quiere todavía
Aquel tranvía pronto pasará
Las casas se desmaquillarán del humo de esta gran ciudad
Oh! Gran Vía
Llevas aquí casi toda la vida
Oh! Gran Vía
Llevas aquí casi toda la vida
Oh! Gran Vía
Llevas aquí casi toda la vida
Oh! Gran Vía
La gente te quiere todavía
Tradução da letra
Passeando pela rua Gran Via
Preto e branco como uma televisão antiga
Só vejo a cor das raparigas do amor
Gastou a cera pelas pessoas ao passar
Pés acostumados à velocidade
Pessoas que vivem a um ritmo infernal
Aquele bonde em breve passará
As casas serão desmaquilhadas da fumaça da grande cidade
Oh! Grande Via
Estás aqui há quase toda a vida
Oh! Grande Via
Estás aqui há quase toda a vida
Oh! Grande Via
As pessoas ainda te amam
A boca seca entrou num bar
Olhares que atravessam minha personalidade;
Sinto me Pequeno neste lugar
Mãos que tremem menos ao disparar
Sirenes e brilhos quebram a atividade;
Papelas no chão
Identidade
Aquele bonde em breve passará
As casas serão desmaquilhadas da fumaça desta grande cidade
Oh! Grande Via
Estás aqui há quase toda a vida
Oh! Grande Via
Estás aqui há quase toda a vida
Oh! Grande Via
As pessoas ainda te amam
Aquele bonde em breve passará
As casas serão desmaquilhadas da fumaça desta grande cidade
Oh! Grande Via
Estás aqui há quase toda a vida
Oh! Grande Via
Estás aqui há quase toda a vida
Oh! Grande Via
Estás aqui há quase toda a vida
Oh! Grande Via
As pessoas ainda te amam