Miguel Poveda — Coplas Del Querer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coplas Del Querer" de Miguel Poveda.
Letra
Tres puñales, tres puñales, tres puñales.
He comprao tres puñales,
para que me des la muerte.
Tres puñales, tres puñales,
para que me des la muerte.
Y el primero indiferencia,
sonrisa que va y que viene,
que se adentran en la sangre,
comouna rosa de nieve.
Tres puñales, tres puñales, tres puñales.
He comprao tres puñales,
para que me des la muerte.
El segundo de traision,
mi espalda lo presiente,
dejando mis primaveras,
mi arbol de mervas verdes.
Tres puñales, tres puñales, tres puñales.
He comprao tres puñales,
para que me des la muerte.
Y el tercero acero frio,
por si valentia tienes,
y me encuantras cara a cara,
amor de cuerpo presente.
Tres puñales, tres puñales, tres puñales.
He comprao tres puñales,
para que me des la muerte.
(Gracias a Tonino por esta letra)
Tradução da letra
Três punhais, três punhais, três punhais.
Comprei três punhais,
para me dares a morte.
Três punhais, três punhais,
para me dares a morte.
E o primeiro indiferença,
sorriso que vai e que vem,
que entram no sangue,
como uma rosa de neve.
Três punhais, três punhais, três punhais.
Comprei três punhais,
para me dares a morte.
O segundo da traision,
as minhas costas estão a pressenti lo,
deixando minhas molas,
a minha árvore de mervas verdes.
Três punhais, três punhais, três punhais.
Comprei três punhais,
para me dares a morte.
E o terceiro aço frio,
para o caso do valentia,
e encontra me cara a cara,
amor de corpo presente.
Três punhais, três punhais, três punhais.
Comprei três punhais,
para me dares a morte.
(Graças a Tonino por esta letra)