Miguel Bose — Si te cuentan que cai letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si te cuentan que cai" de Miguel Bose.
Letra
Si te cuentan que cai si Besa al vuela mi herida de paloma
Que beso amando tu perfil
Y en tu abrazo deriva mi persona
Donde perdi el corazon
Vive en tus ojos buscando calor
Si te cuentan que cai
Pon tu boca de la mia siempre cerca
Boca balsamo de olvido
Que tu risa es como una voltereta
Donde perdi el corazon
Sueña sereno y se ha partido en dos
Morire por ti Vivire lo que queda de mi Volare, hasta un punto
Que quiebra en deseo
Atame con tu amor inmenso
A un cielo mayor
Clavame tu delirio al tiempo
Que encuentre valor
Atame con tu amor mas fuerte
Que espero tu ley, siente
Tocame y clavate en mi mente
Tu amor es mi rey
Noche madre noche espina
Noche tibia que se asoma luna turca
Si me quieres estare, si Enhebrando mi vida por tu aguja
Donde perdi el corazon
Creo que al fin en tus manos cayo
Morire por ti, vivire lo que queda de mi Volare, hasta un punto que quiebra en deseo
Atame con tu amor inmenso
A un cielo mayor
Clavame tu delirio al tiempo
Que encuentre valor
Atame con tu amor mas fuerte
Que espero tu ley siente
Tocame y clavate en mi mente
Tu amor es mi rey
Puedes tu? Puedo yo?
Romper este silencio
Quieres tu? Quiero yo?
Despacio me voy
Tradução da letra
Se te dizem que cai se beija ao voar o meu ferimento de pombo
Que beijo amando seu perfil
E no teu abraço deriva a minha pessoa
Onde perdi o coração
Viva em seus olhos procurando calor
Se te contarem que cai
Põe a boca da minha sempre por perto
Boca balsamo de esquecimento
Que a tua risada é como uma cambalhota
Onde perdi o coração
Sonho sereno e partiu em dois
Morrerei por ti viverei o que resta do meu Volare, até um ponto
Que falência no desejo
Amarra me com o teu amor imenso
Para um céu maior
Dá-me o teu delírio ao tempo
Que encontre valor
Amarra me com o teu amor mais forte
Que espero sua lei, sinta
Toca-me e mete-te na minha mente
O teu amor é o meu rei
Noite mãe noite Espinho
Noite quente que espreita lua turca
Se me quiseres estarei, se enfiar a minha vida pela tua agulha
Onde perdi o coração
Acho que finalmente caiu nas tuas mãos
Morrerei por ti, viverei o que resta do meu Volare, até um ponto que falhe em desejo
Amarra me com o teu amor imenso
Para um céu maior
Dá-me o teu delírio ao tempo
Que encontre valor
Amarra me com o teu amor mais forte
Espero que a tua lei sinta
Toca-me e mete-te na minha mente
O teu amor é o meu rei
Podes tu? Eu posso?
Quebrar esse silêncio
Queres tu? Eu quero?
Devagar vou me embora