Miguel Bose — Que No Hay Xxx letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Que No Hay Xxx" de Miguel Bose.
Letra
Que no hay
Calidad humana que me pueda dañar
Intención pagana que no quiera probar
Que no hay…
Samurai
Corazón valiente de armadura carey
Vagabundo demente ebrio en luna magüey
Samurai…
Y en verdad os digo que soy lo que no veis
Falso paraíso yo…
Contraddicción, extraña invención
Y al ser vulnerable me vuelvo invencible…
Oh, mi libertad
¿Qué impuesto mágico me ha de costar?
Oh, mi soledad
Si bien irónico he de confesar
Que vivo y muero en tu nombre
Progreso en tu nombre…
Dejo que
El instinto alerta me conduzca al placer
Una puerta entreabierta pa’l que quiera saber
Dejo que…
Y en verdad os digo que soy lo que no veis
Duda y precipicio yo…
Sutilidad, buscando mitad
Un ser imposible
Y por tanto excusable
Oh, mi libertad
¿Qué impuesto mágico me ha de costar?
Y digo… Oh, mi soledad
Si bien irónico he de confesar
Que vivo y muero en tu nombre
Respiro en tu nombre…
Tradução da letra
Que não há
Qualidade humana que me possa prejudicar
Intenção pagã que não queira provar
Que não há…
Samurai
Coração corajoso de armadura carey
Vagabundo demente bêbado em Luna magüey
Samurai…
E digo vos que sou o que não vêem
Falso paraíso Eu…
Contradição, invenção estranha
E sendo vulnerável eu me tornarei invencível…
A minha liberdade
Que imposto mágico me deve custar?
Oh, minha solidão
Embora irónico devo confessar
Que vivo e morro em teu nome
Progresso em seu nome…
Deixo que
O instinto alerta me conduz ao prazer
Uma porta entreaberta pa'l que queira saber
Deixo que…
E digo vos que sou o que não vêem
Dúvida e precipício eu…
Sutilidade, procurando metade
Um ser impossível
E, portanto, desculpável
A minha liberdade
Que imposto mágico me deve custar?
E digo soledad Oh, minha solidão
Embora irónico devo confessar
Que vivo e morro em teu nome
Eu Respiro em seu nome…