Miguel Bose — Indio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Indio" de Miguel Bose.
Letra
Io sarò un indio che va Percorrerò la tua oscurità
Tu fruscio, vento io Che ti agita
Ti sfiorerò con le dita nel buio
Come la neve accarezza gennaio
Scioglierò le nebbie del nord, sì…
Per un attimo…
Per un attimo…
Per un attimo…
Nei desideri del cuore, del cuore
Nella notte che cambia colore
E le mie unghie sul cuore, sul cuore
Avrai… aummm!
Quanto coraggio ti chiede l’amore
Uragano non fare rumore
Abiterò nel tuo giovane cuore
Per sempre
Io sarò un indio per te
T’insegnerò che il tempo non c'è
E vivrà qui con noi, sì…
L’incantesimo…
L’incantesimo…
L’incantesimo…
Nei desideri del cuore, del cuore
Nella notte che cambia colore
E le mie unghie sul cuore, sul cuore
Avrai… aummm!
Quanto coraggio ti chiede l’amore
Uragano non fare rumore
Abiterò nel tuo giovane cuore
Sarà per sempre
Io sono l’indio che va!
Io sono l’indio che va!
Io sono l’indio che va!
Io sono l’indio che va verso il sole
Nella notte che cambia colore
E le mie unghie sul cuore, sul cuore
Avrai… aummm!
Un desiderio d’amore che sale
Un’Atlantide fuori dal mare
Abiterò nel tuo giovane cuore
Sarà per sempre
Io sono l’indio che va!
Io sono l’indio che va!
Io sono l’indio che va!
Io sono l’indio che va!
Tradução da letra
Serei um índio a atravessar a tua escuridão
Tu enferrujas, eu apago-te
Vou tocar-te com os meus dedos no escuro
Enquanto a neve acaricia Janeiro
Vou derreter a névoa do Norte, sim. …
Por um momento…
Por um momento…
Por um momento…
Nos desejos do coração, do coração
Na noite mudando de cor
E as minhas unhas no coração, no coração
Vais ter... aummm!
Quanta coragem o amor te pede
O furacão não faz barulho
Viverei no teu jovem coração
Sempre
Serei um índio para ti
Vou ensinar-te que não há tempo.
E viverá aqui connosco, sim…
Feitico…
Feitico…
Feitico…
Nos desejos do coração, do coração
Na noite mudando de cor
E as minhas unhas no coração, no coração
Vais ter... aummm!
Quanta coragem o amor te pede
O furacão não faz barulho
Viverei no teu jovem coração
Será para sempre
Eu sou o índio que vai!
Eu sou o índio que vai!
Eu sou o índio que vai!
Eu sou o índio que vai ao sol
Na noite mudando de cor
E as minhas unhas no coração, no coração
Vais ter... aummm!
Um desejo de amor crescente
Uma Atlântida fora do mar
Viverei no teu jovem coração
Será para sempre
Eu sou o índio que vai!
Eu sou o índio que vai!
Eu sou o índio que vai!
Eu sou o índio que vai!