Miguel Bose — Decirnos adiós letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Decirnos adiós" de Miguel Bose.
Letra
El último que apague la luz
Que cierre la puerta despacio
Que tire las llaves al fondo del mar
Sé que echaré de menos tus palabras
El húmedo veneno de tus labios…
Aceptaré que nada es para siempre
Que lo que siempre hicimos fue decirnos adiós
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como la boca de un lobo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como un pozo sin fondo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Envasaré mis besos al vacío
Bailaré mi último tango ya sin tí
Lo que antes eran dulces gritos de ilusión
Ahora son solo pasado, trozos de cartón…
Aceptaré que nada es para siempre
Que lo que siempre hicimos fue decirnos adiós
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como la boca de un lobo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como un pozo sin fondo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Pero cómo duele dejar de verte
Respirar, vivir contigo en mente
Con tu risa, tu verano y mi mala suerte
Aceptaré mi vida en esta mala muerte…
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como la boca de un lobo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como un pozo sin fondo
Como la noche sin luna
Como la boca de un lobo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós…
Tradução da letra
O último a apagar a luz
Feche a porta devagar
Que jogue as chaves no fundo do mar
Sei que vou sentir a tua falta
O veneno húmido dos teus lábios…
Aceito que nada é para sempre
O que sempre fizemos foi dizer adeus
Dizer adeus
Tornar tudo preto
Como a boca de um lobo
Como a noite sem lua
Dizer adeus
Tornar tudo preto
Como um poço sem fundo
Como a noite sem lua
Dizer adeus
Vou embalar os meus beijos no vazio
Vou dançar o Meu Último tango sem ti
O que antes eram doces gritos de ilusão
Agora eles são apenas passado, pedaços de papelão…
Aceito que nada é para sempre
O que sempre fizemos foi dizer adeus
Dizer adeus
Tornar tudo preto
Como a boca de um lobo
Como a noite sem lua
Dizer adeus
Tornar tudo preto
Como um poço sem fundo
Como a noite sem lua
Dizer adeus
Mas como dói parar de te ver
Respirar, viver com você em mente
Com o teu riso, o teu verão e a minha má sorte
Aceitarei a minha vida nesta má morte…
Dizer adeus
Tornar tudo preto
Como a boca de um lobo
Como a noite sem lua
Dizer adeus
Tornar tudo preto
Como um poço sem fundo
Como a noite sem lua
Como a boca de um lobo
Como a noite sem lua
Dizer adeus…