Miguel Bose — A Che Serve La Notte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Che Serve La Notte" de Miguel Bose.
Letra
Dove andrai? Me ne andrò a vedere il mare…
Che farai? Resterò un po' lì a pensare…
A cosa mai? A tutto il mondo che ho nel cuore…
A che serve la notte
Se non ha stelle da far cadere?
A che serve la notte
Se non ha una porta per uscire?
Se non c'è un amico da cercare?
Se non c'è niente da dimenticare?
A che mi serve questa notte senza te?
Cosa sai? So che ho molto da imparare…
Dove sei? Non lo so ma in fondo è uguale…
Che programmi hai? Ho tante storie da raccontare…
Cosa vuoi? Voglio spazio in fondo al cuore…
A che serve la notte
Se non ha una luna da vedere?
A che serve la notte
Se non c'è nessuno con cui bere?
Se non si cade dentro ad un amore?
Se non c'è niente per cui lottare?
A che mi serve questa notte senza te?
Tu chi sei? Sono un uomo che cammina…
Che cos’hai? Non si vede ma ho paura…
Cosa fai? Voglio mettermi a pensare…
A cosa mai? A tutto il mondo che ho nel cuore…
A che serve la notte
Se non ha più artisti da applaudire?
A che serve la notte
Se ha voglia solamente di finire?
Se non c'è nessuno da capire?
Se si è troppo soli per dormire?
A che mi serve questa notte senza te?
E si va… guardando il mondo da lontano…
Come fa… quando è in volo un aeroplano…
E si va… guardando il mondo da lontano…
Come fa… quando è in volo un aeroplano…
Tradução da letra
Aonde vais? Vou ver o mar.…
O que vais fazer? Vou sentar-me ali e pensar…
Para quê? Para todo o mundo no meu coração…
Para que serve a noite
E se ele não tiver estrelas para largar?
Para que serve a noite
E se ele não tiver uma porta para sair?
E se não houver nenhum amigo para procurar?
Se não houver nada para esquecer?
O que preciso esta noite sem ti?
Quem diria? Sei que tenho muito que aprender.…
Onde estás? Não sei, mas basicamente é a mesma coisa.…
Quais são os teus planos? Tenho tantas histórias para contar.…
O que queres? Quero espaço no fundo do meu coração…
Para que serve a noite
E se ele não tiver uma lua para ver?
Para que serve a noite
E se não houver ninguém com quem beber?
E se não te apaixonares?
E se não houver nada por que lutar?
O que preciso esta noite sem ti?
Quem são vocês? Sou um homem ambulante.…
O que se passa contigo? Você não pode ver mas eu tenho medo…
O que fazes? Quero pensar…
Para quê? Para todo o mundo no meu coração…
Para que serve a noite
E se ele não tiver mais artistas para aplaudir?
Para que serve a noite
E se ele só quiser acabar?
E se não houver ninguém para entender?
Se estiveres muito sozinho para dormir?
O que preciso esta noite sem ti?
E tu vais... olhando para o mundo de longe…
Como?.. quando um avião está em voo…
E tu vais... olhando para o mundo de longe…
Como?.. quando um avião está em voo…