Migos — Playa Playa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Playa Playa" de Migos.
Letra
I can take you places you ain’t never been
You ain’t never been on that Island fucking with Gilligan
Lil mama foreign, she an immigrant
I can turn you to an American citizen
Courtside Staples watching Lakers
Big mansion, no neighbours
Bitch go back to watching basic cable
If she thinking she can play a player
Playa playa, playa playa (thinkin' she gon')
Playa playa, playa playa (nah, never)
Playa playa, playa playa (thinkin' she gon)
That bitch she think that she gon' play a player
(Takeoff)
See one thing you can’t do is you can’t play a player
I done did everything that you did, and I’ve been everywhere
She riding on Toyota, have you ever been on a Lear?
A California foreign baby, something you can barely steer
Wait hold up, that’s something you can’t afford
You say you want that for real, well I can lease that Porsche of course
Take her to the mall, shutdown your favorite store
Have her walking out with bags, she don’t wanna shop no more
Damn, Dolce Gabbana’s, Alexander McQueen, she want red bottoms
This bitch she say she want her hair just like Rihanna’s
And she know daddy money longer then Rapunzel
My diamond stones cause she say she want a stoner
The way I kick it shawty thought I was a punter
Try to play me like I’m crazy, make me think that she famous
But I got one question baby, how the fuck you thinking that you gon' play a player?
I can take you places you ain’t never been
You ain’t never been on that Island fucking with Gilligan
Lil mama foreign, she an immigrant
I can turn you to an American citizen
Courtside Staples watching Lakers
Big mansion, no neighbours
Bitch go back to watching basic cable
If she thinking she can play a player
Playa playa, playa playa (thinkin' she gon')
Playa playa, playa playa (nah, never)
Playa playa, playa playa (thinkin' she gon')
That bitch she think that she gon' play a player
No she can not play me like a Playstation
Pull up and I drop her off Atlantic Station
You know I don’t want nothing but some penetration
So hit me later, tell me what’s the situation
You know It’s nothing
She said she never been to Atlanta now she coming
Flying from a foreign country, trying to get into something
Really she don’t know nothing, can’t play a player
Baby girl I want you on the northside, welcome to my world
Then why the hell she so mad then
She ain’t got nothing but a little back end
She hop in the front of the Bentley coupe
And she give me brain that’s frontin'
Her phone ring, she hop out my Bentley like her grandmama was calling
I ain’t seen her since then, and she still keep calling
Can’t play a player
They say she got a man, keep her shopping out on Rodeo
Imma let him do it, I ain’t gonna spoil her, I’m a player
No not gon' sell no dream, this ain’t no fairy tale
They say that you cuffing her, nigga you working for 12
I can take you places you ain’t never been
You ain’t never been on that Island fucking with Gilligan
Lil mama foreign, she an immigrant
I can turn you to an American citizen
Courtside Staples watching Lakers
Big mansion, no neighbours
Bitch go back to watching basic cable
If she thinking she can play a player
Playa playa, playa playa (thinkin' she gon')
Playa playa, playa playa (nah, never)
Playa playa, playa playa (thinkin' she gon)
That bitch she think that she gon' play a player
I’m a player, bitches calling me Bill Bellamy
She want my formula, can’t give away my recipe
Italy, Hawaii, Beverly, it don’t even matter to me
I’m on the road every day, somebody come call for me The rings, the chains, the bezels, you ain’t even on my level
Gotta fit you in my busy schedule
I can help you get your life together, I’m flyer than a feather
In any weather, I’m a player
We can swap these bitches out nigga and trade them
I’ve never been the cuffing type, I’m no lifesaver
I put a hole in your nigga, he like a bagel
I’m on the molly calling Scotty like I’m Fabo
You not a J-Lo, you a OK ho Shut the fuck up before I beat it on my table
Number one rule of the Players Club
Never cuff a bitch that one of your partners done hit
I can take you places you ain’t never been
You ain’t never been on that Island fucking with Gilligan
Lil mama foreign, she an immigrant
I can turn you to an American citizen
Courtside Staples watching Lakers
Big mansion, no neighbours
Bitch go back to watching basic cable
If she thinking she can play a player
Playa playa, playa playa (thinkin' she gon')
Playa playa, playa playa (nah, never)
Playa playa, playa playa (thinkin' she gon)
That bitch she think that she gon' play a player
Tradução da letra
Posso levar-te a sítios onde nunca estiveste
Nunca estiveste naquela ilha a meter-te com o Gilligan.
Lil mama foreign, she an immigrant
Posso entregar - te a um cidadão americano.
Grampos de corte assistindo Lakers
Mansão grande, sem vizinhos
Cabra, volta a ver televisão por cabo.
Se ela pensa que pode jogar um jogador
Playa playa, playa playa (thinking'she gon')
Playa playa, playa playa (nah, nunca)
Playa playa, playa playa (thinkin' she gon)
Aquela cabra que ela pensa que vai jogar um jogador
(Decolagem)
Vês uma coisa que não podes fazer é não poderes jogar com um jogador
Fiz tudo o que fizeste, e estive em todo o lado.
Ela anda em Toyota, já estiveste num Lear?
Um bebé estrangeiro da Califórnia, algo que mal consegues guiar
Espera, isso é algo que não podes pagar.
Se dizes que queres isso a sério, posso alugar aquele Porsche, claro.
Leva - a ao centro comercial, fecha a tua loja favorita.
Ela que saia com sacos, não quer mais fazer compras.
Raios, Dolce Gabbana, Alexander McQueen, ela quer calças vermelhas.
Esta cabra diz que quer o cabelo como o da Rihanna.
E ela conhece o dinheiro do papá mais tempo do que a Rapunzel.
As minhas pedras de diamante porque ela diz que quer um pedrado
A forma como o chuto o shawty pensou que eu era um cliente
Tenta enganar - me como se fosse louca, faz-me pensar que ela é famosa.
Mas tenho uma pergunta, querida, como pensas que vais jogar?
Posso levar-te a sítios onde nunca estiveste
Nunca estiveste naquela ilha a meter-te com o Gilligan.
Lil mama foreign, she an immigrant
Posso entregar - te a um cidadão americano.
Grampos de corte assistindo Lakers
Mansão grande, sem vizinhos
Cabra, volta a ver televisão por cabo.
Se ela pensa que pode jogar um jogador
Playa playa, playa playa (thinking'she gon')
Playa playa, playa playa (nah, nunca)
Playa playa, playa playa (thinking'she gon')
Aquela cabra que ela pensa que vai jogar um jogador
Não, ela não pode jogar-me como uma Playstation.
Encosta e eu deixo-a na Atlantic Station.
Sabes que só quero Penetração.
Então bate-me mais tarde, diz-me qual é a situação
Sabes que não é nada.
Ela disse que nunca esteve em Atlanta agora que vem
Voando de um país estrangeiro, tentando entrar em algo
Na verdade ela não sabe nada, não pode jogar com um jogador
Baby girl I want you on the northside, welcome to my world
Então porque raio está tão zangada?
Ela não tem nada além de um pequeno final
Ela saltou para a frente do Bentley coupe
E ela deu-me o cérebro que está à frente
O telefone dela toca, ela salta para fora do meu Bentley como a avó dela estava a ligar
Não a vejo desde então, e ela continua a ligar.
Não se pode jogar um jogador
Dizem que ela tem um homem, mantém-na a fazer compras no Rodeo.
Vou deixá-lo fazer isso, não vou mimá-la, sou um jogador
Não vou vender nenhum sonho, isto não é um conto de fadas
Dizem que a algemaste, preto. trabalhas para 12.
Posso levar-te a sítios onde nunca estiveste
Nunca estiveste naquela ilha a meter-te com o Gilligan.
Lil mama foreign, she an immigrant
Posso entregar - te a um cidadão americano.
Grampos de corte assistindo Lakers
Mansão grande, sem vizinhos
Cabra, volta a ver televisão por cabo.
Se ela pensa que pode jogar um jogador
Playa playa, playa playa (thinking'she gon')
Playa playa, playa playa (nah, nunca)
Playa playa, playa playa (thinkin' she gon)
Aquela cabra que ela pensa que vai jogar um jogador
Sou um jogador, cabras a chamarem-me Bill Bellamy
Ela quer a minha fórmula, não pode dar a minha receita
Itália, Havai, Beverly, não me interessa.
Estou na estrada todos os dias, alguém vem buscar-me os anéis, as correntes, os bezels, nem sequer estás ao meu nível.
Tenho de te pôr na minha agenda cheia.
Posso ajudar-te a recompor a tua vida, sou mais voador que uma pena.
Seja como for, sou um jogador.
Podemos trocar estas cabras e trocá-las.
Nunca fui do tipo de algemar, não sou salva-vidas.
Fiz um buraco no teu preto, ele parece um bagel.
Estou na molly a ligar ao Scotty como se fosse o Fabo.
Tu não és um J-Lo, és um OK ho Cala-te antes que eu bata na minha mesa
Regra número um Do Clube de jogadores
Nunca algemes uma cabra que um dos teus parceiros tenha batido.
Posso levar-te a sítios onde nunca estiveste
Nunca estiveste naquela ilha a meter-te com o Gilligan.
Lil mama foreign, she an immigrant
Posso entregar - te a um cidadão americano.
Grampos de corte assistindo Lakers
Mansão grande, sem vizinhos
Cabra, volta a ver televisão por cabo.
Se ela pensa que pode jogar um jogador
Playa playa, playa playa (thinking'she gon')
Playa playa, playa playa (nah, nunca)
Playa playa, playa playa (thinkin' she gon)
Aquela cabra que ela pensa que vai jogar um jogador