Midnight Reign — Goodbye... letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye..." de Midnight Reign.

Letra

It never really mattered that much to me anyway
It seemed like the hundredth time you’d left me and gone away
Open door and I don’t have that much to say…
I guess it wasn’t open enough for me to see
It’s so hard to say goodbye to you
The only thing I ever needed I found in you
I kill myself just to be a man but still something’s wrong
I drink all night just to make it right but still the whiskeys not gone…
It’s all the same
Nothing ever changes
It’s all in vain now that your gone
So I say goodbye
I never had much time to think about the past
All the things I love never seem to last
And all the things that hurt me haunt me everyday
I guess it doesn’t matter now that you’ve gone away…
Vii
Pc
Chorus
Couldn’t win, couldn't loose, my fates not only for me to choose
Was it right I’ll never know
Chorus

Tradução da letra

Nunca me importei tanto.
Parecia a centésima vez que me tinhas deixado e ido embora.
Abre a porta e não tenho muito a dizer.…
Acho que não estava aberto o suficiente para eu ver.
É tão difícil despedir-me de TI.
A única coisa que alguma vez precisei encontrei em ti
Eu mato-me só para ser um homem, mas ainda há algo de errado.
Eu bebo a noite toda só para corrigir as coisas, mas mesmo assim os uísques não desapareceram.…
É tudo a mesma coisa.
Nunca nada muda
É tudo em vão agora que te foste
Então eu digo adeus
Nunca tive muito tempo para pensar no passado.
Todas as coisas que amo parecem nunca durar
E todas as coisas que me magoam assombram-me todos os dias.
Acho que não importa agora que te foste embora.…
V
Computador
Coro
Não podia ganhar, não podia perder, o meu destino não só para eu escolher
Foi certo eu nunca saberei
Coro