Midnight Oil — What Goes On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Goes On" de Midnight Oil.
Letra
One thing’s for sure
That it’s still the same
That young folk die
For some noble aim
And they live so fast
But they die so young
And we just keep wondering
What the hell went wrong
Yeah, they live so fast
But they die so young
And we just keep wondering
What goes on It’s such a shame
Such a useless shame
That they have to play
Such a hopeless game
And it makes me shake
Makes me shake with rage
For the wasted lives
For nothing gained
Coz they die so fast
And they die so young
And we just keep wondering
What goes on?
What goes on?
What goes on?
What goes on?
You tell me what goes on?
What goes on?
What goes on?
You got a good thing before
You got everything to live for
Ain’t nothing you want to die for
No, no, nothing at all
Coz you live so fast
But you die so young
And we just keep wondering
wondering, wondering
(Moginie/Garrett)
Tradução da letra
Uma coisa é certa
Que ainda é o mesmo
Que os jovens morrem
Para algum objectivo nobre
E vivem tão depressa
Mas morrem tão jovens
E continuamos a pensar
Que raio correu mal?
Sim, eles vivem tão rápido
Mas morrem tão jovens
E continuamos a pensar
O que se passa é uma pena.
Que vergonha inútil.
Que eles têm que jogar
Um jogo sem esperança
E faz-me tremer
Faz-me tremer de raiva
Pelas vidas desperdiçadas
Por nada ganho
Porque eles morrem tão rápido
E morrem tão jovens
E continuamos a pensar
O que se passa?
O que se passa?
O que se passa?
O que se passa?
Diz-me o que se passa?
O que se passa?
O que se passa?
Tens uma coisa boa antes.
Tens tudo pelo que viver
Não há nada pelo qual queiras morrer
Não, Não, nada mesmo.
Porque vives tão depressa
Mas você morre tão jovem
E continuamos a pensar
a pensar, a pensar
(Moginie / Garrett)