Midnight Oil — Blossom And Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blossom And Blood" de Midnight Oil.
Letra
You the mothers who sent your sons
Wipe away your tears
For those who fought and those who fell
Become our sons as well.
You the warriors with your words
Throw away your spears
You talk of times of peace for all
And then prepare for war.
All the people with dreams, all mothers with sons
All people with dreams never woken at night by the sound of guns.
Like a child that’s born on a moonless night
Like a child that’s born, we parachute down to an unknown fight.
This city of blossom and blood
This city suffered more than it should
These sidewalk silhouettes not washed away, not washed away.
Whatever you’ve done, whatever you’ve done, whatever you’ve done.
There’s a hope in the heart says never again.
Whatever you say, whatever you say, whatever you say
It’s the price of peace to remember that day.
Tradução da letra
Vocês são as mães que enviaram os vossos filhos.
Enxuga as tuas lágrimas
Pelos que lutaram e pelos que caíram
Tornar-se nossos filhos também.
Vocês os guerreiros com as vossas palavras
Deita fora as tuas lanças
Você fala de tempos de paz para todos
E depois Preparem-se para a guerra.
Todas as pessoas com sonhos, todas as mães com filhos
Todas as pessoas com sonhos nunca acordam à noite pelo som de armas.
Como uma criança que nasce numa noite sem lua
Como uma criança que nasceu, saltamos de pára-quedas para uma luta desconhecida.
Esta cidade de flor e sangue
Esta cidade sofreu mais do que devia
Estas silhuetas do passeio não foram lavadas, nem lavadas.
O que quer que tenhas feito, o que quer que tenhas feito, o que quer que tenhas feito.
Há uma esperança no coração que diz nunca mais.
Tudo o que disseres, tudo o que disseres, tudo o que disseres
É o preço da paz recordar esse dia.