Midnattsol — River of Virgin Soil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "River of Virgin Soil" de Midnattsol.
Letra
There’s something about the river
Something magical I can’t describe
While it’s raining outside the windows
The water itself lies calm
This is the world of my dreams
Where the seventh sense comes out
Like a falcon so high
Conquering the infinite sky
With a majestic pride
It’s enchanting my mind
A restless voice inside of me circling all around
Seeking what it could not find
Oh no, I couldn’t find!!!
A dreamer
A believer
I truly am But there’s no easy answer on how this will end
With silence I stepped into the wild
In the raw raw wildness
I was blinded by a tainted sight
The sound
of unspoken words
Felt soft leaves on my face
Hit by a vivacious caress
There’s something about the river
Where a virginal creature belongs
It floats away like roses
with its snow-white skin and long hair
This overwhelms my senses
and lets me feel alive
Tradução da letra
Há algo no Rio.
Algo mágico que não consigo descrever
Enquanto chove fora das janelas
A própria água está calma.
Este é o mundo dos meus sonhos
Onde o sétimo sentido sai
Como um falcão tão alto
Conquistando o céu infinito
Com um orgulho majestoso
É encantador a minha mente
Uma voz inquieta dentro de mim circulando por todo o lado
Procurando o que não conseguiu encontrar
Não, Não consegui encontrar!!!
Sonhador
Crente
A sério, mas não há uma resposta fácil sobre como isto vai acabar.
Com silêncio entrei na selva
Na Selvagem crua
Fiquei cego por uma visão manchada.
Som
de palavras não ditas
Senti folhas suaves no meu rosto
Atingido por uma carícia vivaz
Há algo no Rio.
Onde pertence uma criatura virgem
Flutua como rosas
com a sua pele branca de neve e cabelo comprido
Isto sobrecarrega os meus sentidos
e deixa-me sentir vivo