Middle Brother — Me Me Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Me Me" de Middle Brother.
Letra
You kept me out of trouble
As much as you can stand well I don’t blame you
If he lies in your bed
Or put lies in your head
If he interrupts the feeling
That he cannot comprehend
I guess it’s me me me
She put me out on the floor
But I could not speak out but I won’t judge you
If you just won’t give up
If you just won’t give in
Let him drink himself to sleep
And wonder where he’s been
Oh yes it’s Me me me me
I do my very own thinkin' in these days
And I can’t never concentrate
But if you just live in my ways
I got a desire, I got a desire
You wrote me on a Sunday
Don’t you wanna company, well you don’t need it
If he only hangs around cracking jokes and feeling down
If you put your arms around me just so you can leave him out
I guess it’s me Me me me me
I do my very own thinkin' these days
And I can’t concentrate
But if you just learn in my ways
I got a desire
You keep me out of trouble
As much as you can stand, well I don’t blame you
If he lies in your bed
Put lies in your head
If he interrupts the feeling
That he cannot comprehend
I guess it’s me me me
Tradução da letra
Mantiveste-me longe de sarilhos.
Por Mais que aguentes bem, não te culpo.
Se ele se deitar na tua cama
Ou colocar mentiras na tua cabeça
Se ele interromper o sentimento
Que ele não pode compreender
Acho que sou eu
Ela pôs-me no chão.
Mas não podia falar, mas não te julgarei.
Se não desistires
Se não cederes
Deixa-o beber até adormecer
And wonder where he's been
Oh sim, sou eu
Faço o meu próprio pensamento nestes dias
E nunca me consigo concentrar
Mas se viveres à minha maneira
Eu tenho um desejo, Eu tenho um desejo
Escreveste-me num domingo.
Não queres companhia? não precisas.
Se ele só anda por aí a contar piadas e a sentir-se em baixo
Se me abraçares só para o deixares de fora
Acho que sou eu
Faço o meu próprio pensamento hoje em dia
E não consigo concentrar-me
Mas se aprenderes da minha maneira
Tenho um desejo.
Mantém-me longe de sarilhos.
Por Mais que te aguentes, não te culpo.
Se ele se deitar na tua cama
Põe mentiras na tua cabeça
Se ele interromper o sentimento
Que ele não pode compreender
Acho que sou eu