Microspasmi — I miei piedi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I miei piedi" de Microspasmi.
Letra
Yo! nato in due stanze divise
Col bagno in comune in cortile
Pochi soldi da dividersi per vivere
Poco ridere, poco salubre e all’unanime
Non era vita normale come tale, ma un fac-simile
Solo due stanze vecchie e decadenti
Poco pane e troppi denti
Cinque elementi in balia dei venti
Mio padre a caccia di soluzioni nel fondo dei vuoti
Ha trovato vuoti a perdere e vicoli ciechi
Ed è ancora con me in me il colore dei muri
Il sapore dei sei sapere che non è lo stesso set
Ora ho un’altra casa, un’altra zona, un’altra strada
Ma stessa pelle e stessi occhi ovunque vada!
Yo! i miei piedi dalla terra non li spianti, no
Ho bloccato in testa ogni passo anche il più piccolo
Yo! The Medda ha in testa la sua casa in mano la sua strada addosso la sua
storia!
Yo! i miei piedi dalla terra non li spianti, no
Ho bloccato in testa ogni passo anche il più piccolo
Yo! The Medda ha in testa la sua casa in mano la sua storia
Addosso la sua strada!
A scuola andavo di merda e ci andavo a spinta
Tutti convinti di capirmi solo per la stessa lingua
Pensavo in un altro modo, vestivo in un altro modo
Ero un altro mondo nello stesso globo e stesso luogo
In strada di giorno e di notte con gente diversa
Da quella che pensava ai vestitini per la festa
Alla messa alla domenica di Pasqua
Ai soldini della mamma nella tasca all’oratorio e al catechista
Io avevo un’altra vista in testa un’altra pista
Una lista diversa da questa una malattia in testa
Un’altra pasta la mia pasta un’altra classe la mia casta
Un’altra stanza nella testa!
Yo! i miei piedi dalla terra non li spianti, no
Ho bloccato in testa ogni passo anche il più piccolo
Yo! The Medda ha in testa la sua casa addosso la sua strada
In mano la sua storia!
Yo! i miei piedi dalla terra non li spianti, no
Ho bloccato in testa ogni passo anche il più piccolo
Yo! The Medda ha in testa la sua casa in mano la sua storia
Addosso la sua strada!
Yeah! Ah! Meddaman! Yo!
Anno dopo anno dopo anno non mi spianteranno!
Ah! Yo! Meddaman!
Anno dopo anno dopo anno non mi spianteranno!
Ho macinato canne macinato spanne è cruda l’aria verde
Fino a scendere per stendere 'ste sillabe
Ricordi in pillole di singole sere di singoli
I primi simboli di primi sintomi di primi beat
Meddaman in questo viaggio su giù
Ha visto sciogliere più crew far su più tribù, sì
E non tutti cresciuti dai giusti tributi
E patti di sangue mostrarsi semplici saluti
Ma in 'sta provincia la gente c'è vera la gente c'è finta
C'è gente col cervello vecchio come la tua Simca
Ma danno a me del primitivo che chiavo in preservativo
Che vivo scrivo incido e ho un obiettivo ben preciso
Ho la mia storia appiccicata più di un adesivo
Non ho preso il verbo 'avere' come un aggettivo
Ma per fortuna io c’ho lei solo lei
I miei occhi sono suoi ed i suoi occhi sono i miei
Lei mi sente mi capisce quando parlo è la prima a farlo
È il mio giorno di sole ed il mio fresco quando ho caldo
Ed è per questo che io resto qua la mia storia è qua
Dai bro a quanta lana (?) Medda non dimentica
Chi non dimentica la crew dei palazzi ogni faccia una storia
Scatti che non sfuochi perché in faccia ho la moviola!
Tradução da letra
Yo! nascido em dois quartos divididos
Com casa de banho partilhada no pátio
Pouco dinheiro para dividir para viver
Um pouco de riso, um pouco saudável e unânime
Não era a vida normal como tal, mas um fac-símile
Apenas dois quartos velhos e decadentes.
Pão pequeno e dentes a mais
Cinco elementos à mercê dos ventos
O meu Pai procura soluções no fundo dos vazios.
Encontrei vazios a perder e becos sem saída
E ainda está comigo em mim a cor das paredes
O sabor dos seis sabe que não é o mesmo conjunto
Agora tenho outra casa, outra área, outra estrada.
Mas a mesma pele e os mesmos olhos para onde quer que vá!
Yo! os meus pés da terra não os espiam, não
Fiquei na minha cabeça a cada passo, até o mais pequeno.
Yo! O Medda tem a casa na cabeça, na mão, no caminho.
história!
Yo! os meus pés da terra não os espiam, não
Fiquei na minha cabeça a cada passo, até o mais pequeno.
Yo! A Medda tem a sua casa em mente e a sua história na mão
A caminho!
Eu costumava ir para uma escola de merda, e eu costumava ir para uma escola de merda, e eu costumava ir para uma escola de merda.
Todos convencidos de que me entendem apenas na mesma língua
Pensei de outra forma, vesti-me de outra maneira.
Eu era outro mundo no mesmo Globo e no mesmo lugar
Na rua Dia e noite com pessoas diferentes
Pelo que ela pensava dos vestidos para a festa
Na Missa do domingo de Páscoa
Ao pouco dinheiro da mãe no bolso, ao oratório e ao catequista.
Eu tinha outra vista na minha cabeça outra faixa
Uma lista diferente desta doença na cabeça
Outra massa a minha massa outra aula a minha casta
Outro quarto na cabeça!
Yo! os meus pés da terra não os espiam, não
Fiquei na minha cabeça a cada passo, até o mais pequeno.
Yo! A Medda tem a sua casa na cabeça
Na mão a história dele!
Yo! os meus pés da terra não os espiam, não
Fiquei na minha cabeça a cada passo, até o mais pequeno.
Yo! A Medda tem a sua casa em mente e a sua história na mão
A caminho!
Sim! Ah! Meddaman! Yo!
Ano após ano não me batem!
Ah! Yo! Meddaman!
Ano após ano não me batem!
A superfície do solo é verde.
Até espalhar Sílabas
Memórias em comprimidos de solteiro
Os primeiros símbolos dos primeiros sintomas da primeira batida
Meddaman nesta viagem
Já viu mais tripulantes se dissolverem em mais tribos, sim
E nem todos foram criados pelos justos tributos.
E os Pactos de sangue mostram-se simples saudações.
Mas nesta província as pessoas são pessoas reais são falsas
Há pessoas com cérebros velhos como o teu Simca.
Mas deram - me o primitivo que pus num preservativo.
Que vivo escrevo o incidente e tenho um objectivo muito preciso.
Tenho a minha história presa mais do que um autocolante.
Não tomei o verbo " ter " como um adjectivo.
Mas felizmente só a tenho a ela.
Os meus olhos são dele e os seus olhos são meus
Ela ouve - me ela compreende-me quando eu falo ela é a primeira a fazê-lo
É o meu dia de sol e o meu frio quando estou quente
E é por isso que fico aqui. a minha história está aqui.
Dá ao mano a quantidade de lã.) Medda não se esquece
Quem não se esquece da tripulação dos palácios cada cara uma história
Shots que não fluem porque na minha cara eu tenho o moviola!