Mickey Hart Band — Djinn Djinn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Djinn Djinn" de Mickey Hart Band.
Letra
Sweet scented jewels, of my land, where hidden treasures flow
From invisible hands, that touch the stones, only spirits know
Seven drinkers of the wind, gather round the fire
The sun beats down, upon the sand and fills our hearts desire
Inside my golden tent, tethered horses by my door
Tell me long lost stories, eat my bread and want no more
From your sweet tongue, heart of gold, the spirits find us here
With beauty beyond words I know, that paradise is near
In the shadow of the sun, when the water runs dry
The whole world dances and the desert cries
The whole world dances and the desert cries
Djinn, djinn, djinn djinn
Djinn, djinn, djinn djinn
The earth is rusty red, the weathered rocks as white as bones
The truth of men, from ancient time, still sits on golden thrones
Hot dry days and long, long nights beneath the crescent moon
The weeping desert wind will wash our sorrows from these dunes
Smile on us oh Sultan king, shine on us like the sun
Tie our hearts together so the two can beat as one
In a distant land, only desert flowers grow
Two jackals made of stone so that together they will know
In the shadow of the sun, when the water runs dry
The whole world dances and the desert cries
The whole world dances and the desert cries
Djinn, djinn, djinn djinn
Djinn, djinn, djinn djinn
In the shadow of the sun, when the water runs dry
The whole world dances and the desert cries
The whole world dances and the desert cries
Djinn, djinn, djinn djinn
Djinn, djinn, djinn djinn
Tradução da letra
Doces jóias perfumadas, da minha terra, onde tesouros escondidos fluem
De mãos invisíveis, que tocam as pedras, só os espíritos sabem
Sete bebedores do vento, juntem-se à volta do fogo
O sol bate para baixo, sobre a areia e enche os nossos corações desejo
Dentro da minha tenda dourada, cavalos amarrados à minha porta
Conta-me histórias perdidas, come o meu pão e não queres mais
Da tua doce língua, coração de ouro, os espíritos encontram-nos Aqui.
Com a beleza além das palavras que conheço, esse paraíso está perto
Na sombra do sol, quando a água seca
O mundo inteiro dança e o deserto chora
O mundo inteiro dança e o deserto chora
Djinn, djinn, djinn
Djinn, djinn, djinn
A terra é vermelha enferrujada, as rochas emplumadas tão brancas como os ossos
A verdade dos homens, dos tempos antigos, ainda está sobre tronos dourados.
Dias quentes e secos e longas noites sob a lua crescente
O vento do deserto choroso lavará as nossas tristezas destas dunas.
Sorri para nós Oh Sultão rei, brilha em nós como o sol
Amarra os nossos corações para que os dois possam bater como um
Numa terra distante, só as flores do deserto crescem
Dois chacais feitos de pedra para que juntos saibam
Na sombra do sol, quando a água seca
O mundo inteiro dança e o deserto chora
O mundo inteiro dança e o deserto chora
Djinn, djinn, djinn
Djinn, djinn, djinn
Na sombra do sol, quando a água seca
O mundo inteiro dança e o deserto chora
O mundo inteiro dança e o deserto chora
Djinn, djinn, djinn
Djinn, djinn, djinn