Mickey Gilley — Lonely Nights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Nights" de Mickey Gilley.
Letra
Pardon me I don’t mean to waste your time
I just need someone to talk to If you don’t mind?
Then the thoughts of loneliness
That tonight I guess I’m just too weak to fight
I can take the lonely days
But I can’t take these lonely nights
Are you alone
Tell me what’s your name?
I just need someone to lean on
I’m not playing any games
So sit down here beside me And let me buy you a glass of red rose wine
I can take the lonely days
But I can’t take these lonely night
Well I thought that I was strong
But the night can be so long when you need a friend
Oh but maybe we could find a little piece of mind
Before the morning comes again
Oh, pardon me If it seems I’m holdin' on Letting go, it just isn’t easy
When your sleeping all alone
Let’s forget about tomorrow
Beg, steal or borrow, just a little time
I can take the lonely days
But I can’t take these lonely nights
Yes, I can take the lonely days
But I can’t take these lonely nights
Tradução da letra
Desculpe, não quero fazer-lhe perder tempo.
Só preciso de alguém com quem falar, se não te importas?
Então os pensamentos da solidão
Que esta noite acho que sou demasiado fraco para lutar
Eu aguento os dias solitários
Mas não aguento estas noites solitárias
Estás sozinho?
Diz-me como te chamas?
Só preciso de alguém em quem me apoiar.
Não estou a brincar.
Senta-te aqui ao meu lado e deixa-me comprar-te um copo de vinho de rosa vermelha.
Eu aguento os dias solitários
Mas não aguento esta noite solitária
Bem, pensei que era forte.
Mas a noite pode ser tão longa quando precisas de um amigo
Mas talvez possamos encontrar um pouco de mente
Antes que a manhã volte
Oh, desculpe-me se parece que estou a aguentar-me, mas não é fácil
Quando dormes sozinho
Vamos esquecer o amanhã.
Implora, rouba ou pede emprestado, só um pouco de tempo.
Eu aguento os dias solitários
Mas não aguento estas noites solitárias
Sim, eu posso tomar os dias solitários
Mas não aguento estas noites solitárias