Mickey Avalon — Mr. Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Right" de Mickey Avalon.
Letra
Who that dude sleepin' with ya girlfriend
Gettin' nude and rude in your bed
Same dude that your sister like
Mickey Avalon, call me Mr. Right
Who that man in the black Sedan
With two cheap hookers and a Mexican
Pumpin' white lines, sippin' warm Coors Light
Mickey Avalon, call me Mr. Right
Stab on the ave, on the back of green grass
Young teen on the scene, no future, no past
I don’t know nothin' 'bout nothin' so don’t ask nothin'
'Cause I only be talkin' out my ass
Somethin' smells fishy and I don’t know what
But I got a hunch it’s your lady
I’m little bit country and a little bit punk
I got a pistol named Sunny that whistles when he’s rubbed
The wrong way, Mickey Avalon song playing
Strippers so strip’s up, entrees for Dante Alighieri
I seen a better day
Wine, and cheese, fine ladies, and lemonade
Gettin' paid for rhymes like these
And I never even learned to say my ABC’s
With ADD I rock the beat
Like AC/DC, deeds done cheep
Who that dude sleepin' with ya girlfriend
Gettin' nude and rude in your bed
Same dude that your sister like
Mickey Avalon, call me Mr. Right
Who that man in the black Sedan
With two cheap hookers and a Mexican
Pumpin' white lines, sippin' warm Coors Light
Mickey Avalon, call me Mr. Right
Radio can’t wait to play me From K-Rock in L.A. to rooftops in Haiti
Hey baby, he’s Mr. Wrong
And maybe you should listen to the words in this song
Bird on a wire, your skirt’s on fire
Now please take a moment to admire my attire
Fresh white valleys and pink tube socks
Tight gray Levi’s and shirts with polka dots
Rolex watch but it’s fake
Gold gazelle glasses and a platinum chain
But it’s fake, like your tits
And your eyes, and your nose, and your lips, and your braids
The glitz in LA got me ready to play
Anytime, anyplace, anywhere, any day
Every night on the Strip I slip and slide
I’m that guy, call me Mr. Right
Who that dude sleepin' with ya girlfriend
Gettin' nude and rude in your bed
Same dude that your sister like
Mickey Avalon, call me Mr. Right
Who that man in the black Sedan
With two cheap hookers and a Mexican
Pumpin' white lines, sippin' warm Coors Light
Mickey Avalon, call me Mr. Right
Tradução da letra
Quem é aquele tipo a dormir com a tua namorada?
Ficar nu e rude na tua cama
O mesmo tipo de quem a tua irmã gosta.
Mickey Avalon, Trate-me por Sr. certo.
Quem é aquele homem no Sedan preto?
Com duas prostitutas baratas e um Mexicano
A bombear linhas brancas, a beber luz de Coors quentes
Mickey Avalon, Trate-me por Sr. certo.
Facada na ave, na parte de trás da relva verde
Jovem adolescente em cena, sem futuro, sem passado
Não sei de nada, por isso não perguntes nada.
'Cause I only be talkin' out my ass
Algo cheira a peixe e não sei o que
Mas tenho um palpite que é a tua mulher.
Sou um pouco country e um pouco punk
Tenho uma pistola chamada Sunny que assobia quando ele é massajado
No sentido errado, Mickey Avalon música tocando
Strippers so strip's up, entradas para Dante Alighieri
Vi um dia melhor.
Vinho, queijo, belas senhoras e limonada
Ser pago por rimas como estas
E eu nunca aprendi a dizer o Meu ABC
Com ADD eu rock o ritmo
Como AC / DC, deeds fez cheep
Quem é aquele tipo a dormir com a tua namorada?
Ficar nu e rude na tua cama
O mesmo tipo de quem a tua irmã gosta.
Mickey Avalon, Trate-me por Sr. certo.
Quem é aquele homem no Sedan preto?
Com duas prostitutas baratas e um Mexicano
A bombear linhas brancas, a beber luz de Coors quentes
Mickey Avalon, Trate-me por Sr. certo.
A rádio mal pode esperar para me tocar de K-Rock em L. A. A telhados no Haiti.
Hey baby, ele é o Sr. errado
E talvez devesses ouvir as palavras desta canção.
Pássaro num fio, a tua saia está a arder
Agora, por favor, tire um momento para admirar o meu traje.
Vales brancos frescos e meias cor-de-rosa
Levi's cinzentos e camisas com bolinhas
Relógio Rolex, mas é falso.
Óculos de gazela dourada e uma corrente de platina
Mas é falso, como as tuas mamas.
E os teus olhos, e o teu nariz, e os teus lábios, e as tuas tranças
O clarão em LA deixou-me pronto para jogar.
A qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer lugar, em qualquer dia
Todas as noites na Strip escorrego e deslizo
Sou esse tipo, chama-me Sr. certo.
Quem é aquele tipo a dormir com a tua namorada?
Ficar nu e rude na tua cama
O mesmo tipo de quem a tua irmã gosta.
Mickey Avalon, Trate-me por Sr. certo.
Quem é aquele homem no Sedan preto?
Com duas prostitutas baratas e um Mexicano
A bombear linhas brancas, a beber luz de Coors quentes
Mickey Avalon, Trate-me por Sr. certo.