Mickey 3d — La Guerre C'était Pas Si Mauvais letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Guerre C'était Pas Si Mauvais" de Mickey 3d.
Letra
Avec un peu de chance
Toutes les choses vont changer
Et l’on pourra voir des gens
Sourire un peu plus souvent
Et demain, tout ira bien mieux
La vie reprendra son cours
Comme dans les bons vieux
Je me souviens
Lorsque je n'était pas né
La vie était si belle
Que les gens toujours souriaient
Ma grand-mère me disait
La guerre c'était pas si mauvais
Ça nous faisait passer l’temps
Ça me faisait passer l’temps
Jamais, au grand jamais on n’s’ennuyait
Et l’on ne pouvait pas
L’on ne pouvait pas pleurer
Tradução da letra
Com um pouco de sorte
Todas as coisas vão mudar.
E seremos capazes de ver pessoas
Sorria um pouco mais frequentemente
E amanhã tudo será muito melhor
A vida retomará o seu curso
Como no velho
Eu lembro-me.
Quando eu não nasci
A vida era tão bela
Que as pessoas sorriam
A minha avó costumava dizer-me
A guerra não foi assim tão má.
Foi uma perda de tempo.
Fez-me continuar.
Nunca, nunca entediado
E não se podia
Não se podia chorar