Mick Jenkins — Daniels Bloom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daniels Bloom" de Mick Jenkins.
Letra
Yea, it was right off 79
Real niggas would roam the halls
It was Hirsch High
It was bankin' on your withdrawal
I was shellshocked
Donatello, I’m stickin' to it like a bell hop
Brought the baggage
I’m siftin' through it, tryn attract the real
Love heals, I lean on it Come and crack a seal
Crack the 5 right up the middle
(Th)ey was stonecold
I was jokes
A couple blocks, was just a stone’s throw away from the folks
It was at war, I hit the peace pipe
That just means I had no protection
I was stressin' way more often if correct with
Recollectin' it was all well, or on Larry
On sight, and I was all love, but arms ready
It’s all my life I had to stay low
No chance for a nigga to save peso
Or slow dance with death or hate
They like the same so I’m off that
On point
These youngins aimin' at your ball cap, for some coins
They say it ain’t no love
Pray for me Just holla at me, I could pray for you
Try to make a play for you
Won’t you show me… love?
They say it ain’t no love here
But I do see blood, tears and sweat
I bet that you could pray for me Just holla at me, I could pray for you
Try to make a play for you
Won’t you show me… love?
They say it ain’t no love here
But I do see blood, tears and sweat
Moët, we pour it up at gatherings that we’ll soon forget
Cause the day by day negatives be consumin'
Haters boomin'
Love is what flowers and finish blooms beget
Show me your plot and I’ll do the dirt till my wounds submit
Pray for me Just holla at me, I could pray for you
Try to make a play for you
Won’t you show me… love?
They say it ain’t no love here
But I do see blood, tears and sweat
I bet
Don’t let the struggle make your heart harder
Sip the truth, spit the truth
That’s the smart water
I’m talkin' gospel, J Hova, no Shawn Carter
It’s more cons than pros
The Southside so cold
I suggest your keep your Carhartt
Love is stronger than pride
But also love is a muscle
You gotta build from inside
And amidst the hustle and bustle
Amidst the roll of the thunder
I play the role of a Russell Westbrook or Simmons
Put simply, I gotta get it and they couldn’t kill me morally
Either way Free Nation got a couple more of me on deck
Young Nyjah Huston did the street trials
Kicked and pushed until I beat down barriers
Kicked and pushed until I beat down
They say it ain’t no love, but I’ve seen it, I’ve seen it They come few and far between it But I’ve seen it, I’ve seen it, I’ve seen it Pray for me Just holla at me, I could pray for you
Try to make a play for you
Won’t you show me… love?
They say it ain’t no love here
But I do see blood, tears and sweat
I bet that you could pray for me Just holla at me, I could pray for you
Try to make a play for you
Won’t you show me… love?
They say it ain’t no love here
But I do see blood, tears and sweat
Moët, we pour it up at gatherings that we’ll soon forget
Cause the day by day negatives be consumin'
Haters boomin'
Love is what flowers and finish blooms begin
Show me your plot and I’ll do the dirt till my wounds submit
Tradução da letra
Sim, foi mesmo na 79.
Pretos de verdade vagueavam pelos corredores
Foi no Liceu Hirsch.
Estava a acabar com a tua retirada.
Fui bombardeado.
Donatello, estou a agarrar-me como um sino
Trouxe a bagagem.
Estou a analisar, tryn atrair o verdadeiro
O Amor Cura-se, eu apoio-me nele vem e abre uma foca
Parte o 5 mesmo no meio
Estava pedrado.
Eu estava a brincar.
A alguns quarteirões, estava apenas a uma pedra de distância das pessoas.
Estava em guerra, bati no cano da paz.
Isso só significa que não tinha protecção.
Eu estava a passar muito mais vezes se correcto com
Lembro-me que estava tudo bem, ou no Larry
À vista, e eu era todo amor, mas os braços prontos
Toda a minha vida tive de me esconder
Não há hipótese de um preto salvar o peso.
Ou dança lenta com a morte ou ódio
Eles gostam do mesmo, por isso estou fora disso.
Em ponto
Estes jovens a apontar para o teu boné de bola, por umas moedas.
Dizem que não é amor
Reza por mim, grita comigo, eu podia rezar por ti
Tenta fazer uma jogada para ti.
Queres mostrar-me ... amor?
Dizem que não há amor aqui.
Mas vejo sangue, lágrimas e suor
Aposto que podias rezar por mim, só gritar comigo, eu podia rezar por ti.
Tenta fazer uma jogada para ti.
Queres mostrar-me ... amor?
Dizem que não há amor aqui.
Mas vejo sangue, lágrimas e suor
Moët, despejamo-lo em reuniões que em breve esqueceremos.
Porque o dia a dia os negativos estão consumindo
Ódios boomin'
O amor é o que as flores e terminar florescem
Mostre-me o seu enredo e eu farei a sujeira até que as minhas feridas se submetam.
Reza por mim, grita comigo, eu podia rezar por ti
Tenta fazer uma jogada para ti.
Queres mostrar-me ... amor?
Dizem que não há amor aqui.
Mas vejo sangue, lágrimas e suor
Aposto que sim.
Não deixes que a luta dificulte o teu coração
Bebe a verdade, cospe a verdade
Essa é a água inteligente
Estou a falar de gospel, J Hova, sem Shawn Carter
São mais contras do que prós
O lado sul é tão frio
Sugiro que fique com o seu carro.
O amor é mais forte que o orgulho
Mas também o amor é um músculo
Tens de construir a partir de dentro.
And amidst the hustle and bustle
No meio do trovão
Faço o papel de Russell Westbrook ou Simmons.
Simplificando, tenho de ir buscá-lo e eles não me podiam matar moralmente.
Seja como for, a nação livre tem mais dois de mim no convés.
O jovem Nyjah Huston fez os julgamentos de rua.
Pontapeado e empurrado até derrubar barreiras
Pontapeado e empurrado até eu bater para baixo
Dizem que não é amor, mas já o vi, já o vi chegar muito longe, mas já o vi, já o vi, já o vi, já o vi rezar por mim, só gritar comigo, podia rezar por ti
Tenta fazer uma jogada para ti.
Queres mostrar-me ... amor?
Dizem que não há amor aqui.
Mas vejo sangue, lágrimas e suor
Aposto que podias rezar por mim, só gritar comigo, eu podia rezar por ti.
Tenta fazer uma jogada para ti.
Queres mostrar-me ... amor?
Dizem que não há amor aqui.
Mas vejo sangue, lágrimas e suor
Moët, despejamo-lo em reuniões que em breve esqueceremos.
Porque o dia a dia os negativos estão consumindo
Ódios boomin'
O amor é o que flores e flores de acabamento começam
Mostre-me o seu enredo e eu farei a sujeira até que as minhas feridas se submetam.