Mick Flannery — Ships in the night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ships in the night" de Mick Flannery.
Letra
I am a sailor, I am a sailor,
An' I’ve been on my hunt for treasure,
When I find it, when I find it,
I will leave all else behind it.
But the day hasn’t come yet,
the day hasn’t come yet,
the day hasn’t come.
They say the way your life is made,
Is only stars aligning,
On you go the seas’d roll,
Lonely souls a-pining.
The great unknown you live and hope the one that fits you right,
Won’t pass you by.
I wanna see you, I wanna see you,
Though I have no idea what i’ll do.
I wanna feel it, I wanna feel it,
I wanna feel that very moment.
But the day hasn’t come yet,
The day hasn’t come yet,
The day hasn’t come.
They say the way your life is made,
Is only stars aligning,
On you go the seas’d roll,
Lonely souls a-pining.
Will we be those who meet and know a love on it’s sight,
Or two ships in the night?
They say the way your life is made,
Is only stars aligning,
On you go the seas’d roll,
Lonely souls a-pining.
Will we be those who meet and know a love on it’s sight,
Or two ships in the night?
Tradução da letra
Eu sou um marinheiro, eu sou um marinheiro,
And ' i've been on my hunt for treasure,
Quando o encontro, quando o encontro,
Vou deixar tudo o resto para trás.
Mas o dia ainda não chegou,
o dia ainda não chegou,
o dia ainda não chegou.
Dizem que a forma como a tua vida é feita,
Is only stars aligning,
On you go the seas'd roll,
Almas solitárias ansiando.
O grande desconhecido você vive e espera aquele que lhe serve direito,
Não vai passar por ti.
Quero ver-te, quero ver-te,
Mas não faço ideia do que vou fazer.
Quero senti-lo, quero senti-lo,
Quero sentir esse momento.
Mas o dia ainda não chegou,
O dia ainda não chegou,
O dia ainda não chegou.
Dizem que a forma como a tua vida é feita,
Is only stars aligning,
On you go the seas'd roll,
Almas solitárias ansiando.
Seremos aqueles que se encontram e conhecem um amor à sua vista,
Ou dois navios à noite?
Dizem que a forma como a tua vida é feita,
Is only stars aligning,
On you go the seas'd roll,
Almas solitárias ansiando.
Seremos aqueles que se encontram e conhecem um amor à sua vista,
Ou dois navios à noite?