Mick Flannery — Get What You Give letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Get What You Give" de Mick Flannery.

Letra

Search in the past for the bad that is in me
I’m trying to see if I’ve lost anything
I stumble upon the fact that nobody’s watching
Now how they ever gonna catch me, boy?
How they ever gonna catch me?
It’s a Saturday night, it’s a February
Got nothing to do, I got no one to see
Not even a god to take pity on me Not even a god to take pity on me
I’m sitting alone with that guilt of your feeling
Like I let someone down by the way that I live
I’m sitting alone, I ain’t heard from nobody
But I’m only gonna get what I give, boy
Said I’m only gonna get what I give
On a Saturday night in a February
Got nothing to do, with nobody to see
Not even a god to pass judgment on me Not even a god to pass judgment on me
I’m over in the lake and I swam to the bottom
And I found me a seat on a rock down there
And just when I thought I could hear the end
Says I had to come up for air, boy
Said I had to come up for air
On a Saturday night in a February
Got nothing to do, with nobody to see
Not even a god to have mercy on me Not even a god to have mercy on me

Tradução da letra

Procura no passado o mal que há em mim
Estou a tentar ver se perdi alguma coisa.
Tropeço no facto de que ninguém está a ver
Como é que me vão apanhar, rapaz?
Como é que me vão apanhar?
É Sábado à noite, é Fevereiro
Não tenho nada para fazer, Não tenho ninguém para ver.
Nem mesmo um deus para ter piedade de mim Nem mesmo um deus para ter piedade de mim
Estou sentado sozinho com essa culpa do teu sentimento
Como desiludi alguém pela forma como vivo
Estou sentado sozinho, Não tenho notícias de ninguém.
Mas só vou ter o que dou, rapaz.
Disse que só vou receber o que dou
Numa noite de sábado em fevereiro
Não tem nada a ver, com ninguém para ver
Nem mesmo um Deus para me julgar nem mesmo um Deus para me julgar
Estou no lago e nadei até ao fundo
E encontrei um lugar numa pedra lá em baixo
E quando pensei que podia ouvir o fim
Disse que tinha de vir apanhar ar, rapaz.
Disse que tinha de subir para apanhar ar.
Numa noite de sábado em fevereiro
Não tem nada a ver, com ninguém para ver
Nem mesmo um Deus para ter misericórdia de mim nem mesmo um Deus para ter misericórdia de mim