Michelle — Schmetterlinge sind frei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schmetterlinge sind frei" de Michelle.
Letra
Ich sperr' mein Herz nicht ein
Deine Liebe macht mich frei
Manchmal ist sie schwer wie Blei
Dann will ich nur fort von dir
Bleib dir selbst doch treu
Leb dein Leben nicht durch mich
Weil sonst unser Traum zerbricht
Das weist du leider nicht
Schmetterlinge sind frei
Sie schau’n nur ganz kurz vorbei
Sie zieh’n mit den Wolken
Und tanzen im Wind
Schmetterlinge sind frei
Ich sag dir leise Goodbye
Weil Flügel in meiner Seele sind
Laß mir nie die Chance
Meinen eig’nen Weg zu geh’n
Ganz alleine aufzusteh’n
Wenn ich einmal flieg'
Warum — Ich bin nicht so schwach
Ich hab’s bis hier her geschafft
Weiß das ich aus eigner Kraft
Alleine fliegen kann
Schmetterlinge sind frei
Sie schau’n nur ganz kurz vorbei
Sie zieh’n mit den Wolken
Und tanzen im Wind
Schmetterlinge sind frei
Ich sag dir leise Goodbye
Weil Flügel in meiner Seele sind
Laß mich in Frieden geh’n
Wahre Liebe sie hält nicht fest
Weil sie ohne Freiheit stirbt
Und dich verläßt
Schmetterlinge sind frei
Sie schau’n nur ganz kurz vorbei
Sie zieh’n mit den Wolken
Und tanzen im Wind
Schmetterlinge sind frei
Ich sag dir leise Goodbye
Weil Flügel in meiner Seele sind
Weil Flügel in meiner Seele sind
Tradução da letra
Eu não tranco o meu coração
O teu amor liberta-me
Às vezes é pesado como chumbo
Então só quero afastar-me de TI.
Mantém-te fiel a ti mesmo.
Não vivas a tua vida através de mim
Porque senão o nosso sonho vai quebrar
Infelizmente, você não sabe
As borboletas são livres
Passa por cá por um momento.
Tu puxas com as nuvens
And dance in the Wind
As borboletas são livres
Digo-te suavemente adeus
Porque as asas estão na minha alma
Nunca me dês a oportunidade
O meu próprio caminho
De pé sozinho
Quando eu voar
Não sou tão fraco.
Cheguei até aqui.
Sei pela minha própria força
Pode voar sozinho
As borboletas são livres
Passa por cá por um momento.
Tu puxas com as nuvens
And dance in the Wind
As borboletas são livres
Digo-te suavemente adeus
Porque as asas estão na minha alma
Deixa-me ir em paz
Amor verdadeiro ela não segura
Porque ela morre sem liberdade
E deixa-te
As borboletas são livres
Passa por cá por um momento.
Tu puxas com as nuvens
And dance in the Wind
As borboletas são livres
Digo-te suavemente adeus
Porque as asas estão na minha alma
Porque as asas estão na minha alma