Michelle — Ich Würd' Es Immer Wieder Tun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich Würd' Es Immer Wieder Tun" de Michelle.
Letra
Du hast die Augen eines Engels
Hab' mich total verlor’n an Dich
Total verrannt in dieses Himmelblau
Kleine Teufel sah ich nicht
Meine Freunde warnten mich
Schau nicht nur auf sein Gesicht
Doch ich liebte Dich
Ich würd' es immer wieder tun
Hab' nur mit Dir und
Nur für Dich gelebt
Und bis heute nichts bereut
Auch wenn ich manchmal
Durch die Hölle ging
Es war eine tolle Zeit
Ich war Wachs in Deiner Hand
Du warst schon viel zu tief in mir
Doch mein Gefühl sagt mir;
Ich würd' es immer wieder tun
Du, ich würd' es wieder tun
Würd' es wieder tun
Würd' es immer immer wieder tun
Denn gegen Deine Zauberhände
Bin ich bis heut' noch nicht immun
Ja, ich würd' es wieder tun
Würd' es wieder tun
Würd' es immer immer wieder tun
Denn Gefühle fragen einfach
Nicht warum
Du hast die Augen eines Engels
Und auch die Flügel fehlten nicht
Du hast mich immer
Wieder ausgetrickst
Ich war viel zu schwach für Dich
Du, ich wein' Dir nicht mehr nach
Irgendwann sagt man: «Schachmatt»
Hab Dir nie gesagt:
Ich würd' es immer wieder tun
Du, ich würd' es wieder tun…
Du, ich würd' es wieder tun…
Tradução da letra
Tens os olhos de um anjo
Perdi-me completamente para ti.
Totalmente perdido neste céu azul
Diabinhos que eu não vi
Os meus amigos avisaram-me.
Não olhes para a cara dele.
Mas eu amava-te.
Eu faria de novo e de novo
Ter apenas contigo e
Vivia apenas para ti
E até hoje nada se arrepende
Mesmo que eu às vezes
Passei pelo inferno
Foi um grande momento.
Eu estava com cera na tua mão.
Já estavas demasiado fundo em mim.
Mas o meu sentimento diz-me;
Eu faria de novo e de novo
Tu, eu voltaria a fazê-lo.
Fá-lo-ia de novo
Fá-lo-ia uma e outra vez
Porque contra as tuas mãos mágicas
Ainda não estou imune
Sim, voltaria a fazê-lo.
Fá-lo-ia de novo
Fá-lo-ia uma e outra vez
Porque os sentimentos apenas perguntam
Porque não?
Tens os olhos de um anjo
E também não faltavam as asas.
Tens-me sempre a mim
Enganado outra vez
Fui demasiado fraco para ti.
Tu, já não choro por ti.
Em algum momento você diz: "xeque-mate»
Nunca te disse.:
Eu faria de novo e de novo
Tu, eu voltaria a fazê-lo.…
Tu, eu voltaria a fazê-lo.…