Michelle Tumes — Everywhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everywhere" de Michelle Tumes.
Letra
When the road is too lonley walking out in the rain
Through a faceless crowd where no one knows your name
Remember He’s with you every stop of the way
Leading you through the endless maze
You can’t find the forest on a hillside of trees
And you can’t make sense of anything that you see
He’ll sit beside you make you understand
The last shall be first, the lame will stand
All your life, wherever you go, wherever you are
He’s by your side, He’s leading you through the dark
Chorus: Every smile and every tear
Every hope and all your fears
Journeys reaching near or far
He will lead you like a guiding star, oh Every night and every day
When you leave and if you stay
Closer than your beating heart
Please believe, He’s everywhere you are
When you can never begin to find the end of your tears
When your heart cries loud and no one seems to hear
The river is wide, He’ll take you by the hand
You’ll walk on the water to dry land
All your life, wherever you go, wherever you are
He’s by your side, and He’s leading you through the dark
Chorus: Every smile and every tear
Every hope and all your fears
Journeys reaching near or far
He will lead you like a guiding star, oh Every night and every day
When you leave and if you stay
Closer than your beating heart
Please believe, He’s everywhere you are
Sun and rain, moonlit haze
Know that He will find you
In all your pain, loss or gain
Please believe
Chorus: Every smile and every tear
Every hope and all your fears
Journeys reaching near or far
Oh, He’ll lead you like a guiding star, oh Every night and every day
When you leave and if you stay
Closer than your beating heart
Please believe, He’s everywhere you are
He’s everywhere you are…
Tradução da letra
Quando a estrada é muito lonley caminhando na chuva
Através de uma multidão sem rosto onde ninguém sabe o teu nome
Lembra-te que ele está contigo em todas as paragens do caminho.
A guiar - te pelo labirinto sem fim
Não se encontra a floresta numa encosta de árvores
E não consegues perceber nada do que vês.
Ele sentar-se-á ao teu lado para que entendas.
O último será o primeiro, o coxo permanecerá
Toda a tua vida, onde quer que vás, onde quer que estejas
Ele está ao teu lado, está a guiar-te pelo escuro.
Cada sorriso e cada lágrima
Toda a esperança e todos os teus medos
Viagens que chegam perto ou longe
Ele guiar-te - á como uma estrela guia, oh todas as noites e todos os dias
Quando você sair e se você ficar
Mais perto do que o teu coração a bater
Por favor, acredita, ele está onde quer que estejas.
Quando nunca podes começar a encontrar o fim das tuas lágrimas
Quando o teu coração chora alto e ninguém parece ouvir
O rio é largo, ele vai levar - te pela mão
Você vai caminhar sobre a água para a terra seca
Toda a tua vida, onde quer que vás, onde quer que estejas
Ele está ao teu lado, e está a guiar-te pelo escuro.
Cada sorriso e cada lágrima
Toda a esperança e todos os teus medos
Viagens que chegam perto ou longe
Ele guiar-te - á como uma estrela guia, oh todas as noites e todos os dias
Quando você sair e se você ficar
Mais perto do que o teu coração a bater
Por favor, acredita, ele está onde quer que estejas.
Sol e chuva, neblina ao luar
Saiba que ele vai encontrá-lo
Em toda a sua dor, perda ou ganho
Por favor, acredite.
Cada sorriso e cada lágrima
Toda a esperança e todos os teus medos
Viagens que chegam perto ou longe
Oh, ele vai guiar-te como uma estrela guia, Oh todas as noites e todos os dias
Quando você sair e se você ficar
Mais perto do que o teu coração a bater
Por favor, acredita, ele está onde quer que estejas.
Ele está em todo o lado.…