Michelle Shocked — Quality Of Mercy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quality Of Mercy" de Michelle Shocked.
Letra
All you hypocrites and liars
In the temple seeking gain
All you senators and lawyers
With your motives to explain
All you victims and you heroes
Your petitions to complain
All you murderers and martyrs
On the fields where you lay slain
On the just and unjust, alike it doth rain
And the quality of mercy is not strained
Vengeance and revenge are just two words for pain
And the quality of mercy is not strained
Did not I crucify my Lord
Did not I bind Him in chain
Did not I three times betray Him
Three times deny His name
Did not I cast the first stone
And then justify the blame
Did not He die for my sins
But never would I do the same
I’ve been three times a sinner and two times a saint
And the quality of mercy is not strained
Yes for love, if it’s love, is changing but unchanged
And the quality of mercy is not strained
Hypocrites and liars
The quality of mercy is not strained
Senators and lawyers
The quality of mercy is not strained
Victims and you heroes
The quality of mercy is not strained
You murderers and martyrs
The quality of mercy is not strained
Crucify my Lord
The quality of mercy is not strained
Bind Him in chain
The quality of mercy is not strained
Three times betray Him
The quality of mercy is not strained
Justify the blame
The quality of mercy is not strained
On the just and unjust, alike it doth rain
The quality of mercy is not strained
Tradução da letra
Todos os hipócritas e mentirosos
No templo em busca de ganho
Todos os senadores e advogados
Com os teus motivos para explicar
Todas as vítimas e heróis
As suas petições para apresentar queixa
Todos os assassinos e mártires
Nos campos onde jazeis mortos
Sobre os justos e injustos, assim chove
E a qualidade da misericórdia não é tensa
Vingança e vingança são apenas duas palavras para a dor
E a qualidade da misericórdia não é tensa
Não crucificei o meu Senhor?
Não o acorrentei
Não o traí três vezes?
Três vezes negar o seu nome
Não atirei a primeira pedra?
E depois justificar a culpa
Ele não morreu pelos meus pecados
Mas nunca faria o mesmo
Fui três vezes pecador e duas vezes Santo
E a qualidade da misericórdia não é tensa
Sim para o amor, Se é amor, está mudando mas inalterado
E a qualidade da misericórdia não é tensa
Hipócritas e mentirosos
A qualidade da misericórdia não é tensa
Senadores e advogados
A qualidade da misericórdia não é tensa
Vítimas e heróis
A qualidade da misericórdia não é tensa
Assassinos e mártires
A qualidade da misericórdia não é tensa
Crucifica o meu Senhor.
A qualidade da misericórdia não é tensa
Prendam-no em cadeia.
A qualidade da misericórdia não é tensa
Três vezes traí-lo
A qualidade da misericórdia não é tensa
Justificar a culpa
A qualidade da misericórdia não é tensa
Sobre os justos e injustos, assim chove
A qualidade da misericórdia não é tensa