Michelle Malone — Teen Lament letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teen Lament" de Michelle Malone.
Letra
I was holding an invitation
To meet some danger
Around the corner from an evil love affair
Something told me feet get tread
To be moving 'cause
I felt like I weren’t going anywhere
I took a walk past the church house
Of my family
The one that left me feeling solo and for dead
I was sickly with all those ghosts
Floating in my bottle
So I poured them in the pavement and I said
If Jesus is coming, he better come on
If Jesus is coming, he better come on
'cause I’m tired of running
I’ll get what’s coming
Down at the altar of my youth
I snuck in through the oak doors
Of the chapel
And I lay my weary body on the pew
Red crushed velvet 'neath my halo
I was ready to see his face
And I tell him exactly
What he could do
The sun came shining through
The stained glass
I must’ve fallen fast asleep
Through the night
Then something told me
Feet get ready to be moving
'cause I felt like shedding
Some of the light
Tradução da letra
Estava a segurar um convite.
Para enfrentar algum perigo
Ao virar da esquina de um caso de amor maléfico
Algo me disse que os pés pisam
Para estar em movimento porque
Senti que não ia a lado nenhum.
Dei um passeio pela casa da Igreja.
Da minha família
Aquele que me deixou sozinho e morto
Estava doente com todos aqueles fantasmas.
A flutuar na minha garrafa
Deitei-as no chão e disse:
Se Jesus vem, é melhor ele vir.
Se Jesus vem, é melhor ele vir.
'cause i'm tired of running
Vou ter o que está para vir.
No altar da minha juventude
Entrei pelas portas do carvalho.
Da Capela
E ponho o meu corpo cansado no banco
Veludo vermelho esmagado, perto da minha auréola
Estava pronto para ver a cara dele.
E eu digo-lhe exactamente
O que ele podia fazer
O sol brilhou
Vitral
Devo ter adormecido depressa.
Através da noite
Então algo me disse
Os pés Preparem-se para se moverem.
porque me apeteceu despejar
Alguma da luz