Michelle Branch — Loud Music letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Loud Music" de Michelle Branch.

Letra

And now and then I get to wonderin'
What would have happen if we never met? I don’t know
You take a drag of your cigarette
And drivin' too fast with some Zeppelin on, oh, oh You know you had me at, «Cool T-shirt, babe»
I said, I wished that I’d seen Hendrix play
You took me home to see your new guitar
Turning it up, shook me all night long
Making loud music
We’re making loud music
We’re making loud music
You and I, so loud, so
(Loud)
It was like my life began that day
I still remember what the jukebox started to play
And then we had to take it on the road
Start me up like a rolling stone
Making loud music
We’re making loud music
We’re making loud music
You and I, so loud, so
(Loud)
What we got feels so good
Like I’m climbing a stairway to heaven
And it turns me on When we dial it up all the way to eleven
Making loud music
We’re making loud music
We’re making loud music
You and I, so loud, so
(Loud)

Tradução da letra

E de vez em quando fico a pensar
O que teria acontecido se nunca nos tivéssemos conhecido? Não sei.
Toma um trago do teu cigarro.
And drivin 'too fast with some Zeppelin on, oh, oh You know you had me at," Cool T-shirt, babe»
Eu disse que desejava ter visto o Hendrix jogar.
Levaste-me a casa para ver a tua nova guitarra.
Aumentando-o, abanou - me a noite toda
Fazendo música alta
Estamos a fazer música alta
Estamos a fazer música alta
Tu e eu, tão alto, tão
(Alto)
Foi como se a minha vida tivesse começado naquele dia.
Ainda me lembro do que a jukebox começou a tocar.
E então tivemos que levá-lo na estrada
Começa-me como uma pedra rolante
Fazendo música alta
Estamos a fazer música alta
Estamos a fazer música alta
Tu e eu, tão alto, tão
(Alto)
O que temos sabe tão bem
Como se estivesse a subir uma escada para o céu
E excita - me quando marcamos até às onze.
Fazendo música alta
Estamos a fazer música alta
Estamos a fazer música alta
Tu e eu, tão alto, tão
(Alto)