Michele Zarrillo — Anna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anna" de Michele Zarrillo.
Letra
Anna dai Anna dai ma non ti ricordi più
Mi scrivevi di te eri lì ai concerti miei
Cosa fai in questa via cosa vogliono da te
E gli esami a settembre perché non li hai dati mai
Ma che bella che sei quanto male che ti fai
Quanto amore che hai sprecato per seguire chi ti ha
Abbandonato
Lo capisci si o no che non sono amici tuoi
Quelle facce da squali parassiti locali
Devi riprenderti la vita tutta la vita che gli hai dato
Ti ho visto innamorata e adesso sei l’attrice di un film muto
Vaglielo a dire ad uno ad uno a questi figli di nessuno
Nei tuoi silenzi nel tuo cuore
Anna ti prego lasciami entrare
Anna dai Anna dai forse è anche colpa mia
Forse mi chiedevi aiuto e da lì non ti ho capito
Ti leggevo sulle labbra le canzoni mie a memoria
Ma tu forse non cantavi raccontavi la tua storia
Devi riprenderti la vita tutta la vita che gli hai dato
Che per guarire tu hai pagato in questo mondo avvelenato
Vaglielo a dire ad uno ad uno a questi figli di nessuno
Nei tuoi silenzi nel tuo cuore
Anna ti prego lasciami entrare
… Ti leggevo sulle labbra le canzoni mie a memoria
Ma tu forse non cantavi raccontavi la tua storia
Devi riprenderti la vita
Tradução da letra
Anna dai Anna dai mas já não te lembras
Estavas a escrever sobre ti. estavas lá nos meus concertos.
O que fazes nesta rua? o que querem eles de TI?
E os exames em setembro porque nunca lhes deste
Mas como és bonita, como és má.
Quanto amor desperdiçaste para seguir quem te tem
Abandonado
Compreendes que sim ou não, que eles não são teus amigos?
Os rostos dos parasitas locais
Tens de recuperar a tua vida toda a vida que lhe deste.
Vi-te apaixonado e agora és a actriz de um filme mudo.
Vê se consegues distinguir uma por uma destas crianças de ninguém.
Em seus silêncios em seu coração
Anna, por favor, deixa-me entrar.
Anna dai Anna dai talvez também seja minha culpa
Talvez me estivesses a pedir ajuda e eu não te entendesse de lá.
Li As minhas canções nos teus lábios de cor
Mas talvez não estivesses a cantar. Estavas a contar a tua história.
Tens de recuperar a tua vida toda a vida que lhe deste.
Que para curar você pagou neste mundo envenenado
Vê se consegues distinguir uma por uma destas crianças de ninguém.
Em seus silêncios em seu coração
Anna, por favor, deixa-me entrar.
... Li As minhas canções nos teus lábios de cor
Mas talvez não estivesses a cantar. Estavas a contar a tua história.
Tens de recuperar a tua vida.