Michel Polnareff — Le Roi Des Fourmis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Roi Des Fourmis" de Michel Polnareff.
Letra
Je suis le roi des fourmis
Misanthrope et petit
Tyrannique et gentil
Pas d’impts sur la vie
Vision d’un paradis
Dix-mille sont mes petits
Tu sais, je me souviens Madame
De vos yeux si doux
Je me souviens Madame
De votre long cou
Tac ma, oui
Sur le grand pavois elles m’ont mis
M’imitant de leurs cris
Critiquant mes antis
Rien le dernier samedi
Dieu est roi aujourd’hui
Image de la vie
Tu sais, je me rappelle Madame
Votre air sare de vous
Je me rappelle Madame
Vos faux rendez-vous
Tac ma, oui
Je suis roi dans mon lit
Libre de mes folies
Libre de mes envies
Pas d’impts, de soucis
Cirrhose de la vie
Visa pour les petits
Tu sais, vous disiez Madame
«Tu n’as pas un sou»
Mais vous voyez Madame
Qui est devant vous aujourd’hui
Je suis le roi des fourmis
Misanthrope et petit
Tyrannique et gentil
Pas d’impts sur la vie
Vision d’un paradis
Dix-mille sont mes petits
Une couronne pour ma pomme, une couronne pour ma pomme.
Tradução da letra
Eu sou o rei das formigas.
Misantropo e pequeno
Tirânico e bondoso
Sem impacto na vida
Visão de um paraíso
Dez mil são os meus pequeninos.
Sabe, eu lembro-me, senhora.
Dos teus olhos tão doces
Eu lembro-me, Madame.
Do teu pescoço comprido
Tac ma, sim.
No grande baluarte puseram-me
Imitando - me com os seus gritos
Criticando os meus antis ...
Nada no sábado passado.
Deus é rei hoje
Imagem da vida
Sabe, eu lembro-me, senhora.
A tua lebre de ar
Eu lembro-me, Madame.
As tuas marcações falsas
Tac ma, sim.
Sou Rei na minha cama
Livre das minhas Folias
Sem inveja mensal
Sem consequências, preocupações
Cirrose da vida
Visto para pequenos
Você sabe, você disse Madame
"Você não tem um centavo»
Mas você vê Madame
Quem está diante de TI hoje
Eu sou o rei das formigas.
Misantropo e pequeno
Tirânico e bondoso
Sem impacto na vida
Visão de um paraíso
Dez mil são os meus pequeninos.
Uma coroa para a minha maçã, uma coroa para a minha maçã.