Michel Fugain — Le printemps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le printemps" de Michel Fugain.
Letra
Miscellaneous
Le Printemps
Paroles: Maurice Vidalin
Musique: Muchel Fugain et Georges Blaness
© 1976 by Éditions Musicales le Minotaure
1 Le printemps est arrivé, sors de ta maison
Le printemps est arrivé, la belle saison !
L’amour et le joie sont revenus chez toi.
Vive la vie et vive le vent, vive les filles en tablier blanc !
Vive la vie et vive le vent et vive le printemps !
Dépêche-toi, dépêche-toi, ne perds pas de temps,
Taille ton arbre et sème ton champ, gagne ton pain blanc.
L’hirondelle et la fauvette, c’est la forêt qui me l’a dit
L’hirondelle et la fauvette, ont déjà fait leur nid.
R Y’a le printemps qui te réveille, t’as le bonjour du printemps. (bis)
Y’a le printemps qui t’ensoleille, oh, le coquin de printemps. (bis)
2 Le printemps nous a donné le joli lilas.
Le printemps nous a donné du rire en éclats.
Et plein de bonheur pour nous chauffer le coeur.
Vive la vie et vive le vent, vive les fill’s en tablier blanc !
Vive la vie et vive le vent, et vive le printemps.
Dépêche-toi, dépêche-toi, ne perds pas de temps,
Donne ta sève et donne ton sang pour faire un enfant.
L’hirondelle et la fauvette, c’est la forêt qui me l’a dit
L’hirondelle et la fauvette, ont déjà des petits.
R Y’a le printemps qui te réveille, t’as le bonjour du printemps !
Y’a le printemps qui te réveille, t’as le bonjour du printemps !
Y’a le printemps qui t’ensoleille, oh, le coquin de printemps !
Y’a le printemps qui t’ensoleille, oh, le coquin de printemps !
Y’a le printemps qui te réveille, t’as le bonjour du printemps !
Tradução da letra
Diverso
Primavera
Letra: Maurice Vidalin
Música: Muchel Fugain e Georges Blaness
© 1976 by Éditions Musicales Le Minotaure
1 primavera chegou, sai da tua casa
A primavera chegou, a bela estação !
O amor e a alegria voltaram para ti.
Viva o vento, viva as raparigas de avental branco !
Viva o vento e viva a primavera !
Depressa, depressa, não percas tempo.,
Corta a tua árvore e semeia o teu campo, ganha o teu pão branco.
A andorinha e a fauvette, foi a floresta que me disse
A andorinha e a fauvette já fizeram o ninho.
Há primavera que te acorda, tens o bom dia da primavera. (BIS)
Há sol de primavera em ti, o spring Rascal. (BIS)
A Primavera 2 deu-nos o lilás bonito.
A primavera deu-nos uma gargalhada.
E cheios de felicidade para aquecer os nossos corações.
Viva o vento, viva o avental branco!
Viva o vento e viva a primavera.
Depressa, depressa, não percas tempo.,
Dá a tua seiva e dá o teu sangue para fazer uma criança.
A andorinha e a fauvette, foi a floresta que me disse
A andorinha e a fauvette já têm crias.
Há a primavera que te acorda, Tu tens o Olá da primavera !
Há a primavera a acordar-te, tens o bom dia da primavera !
Há primavera que te põe ao sol, Oh, o spring Rascal !
Há primavera que te põe ao sol, Oh, o spring Rascal !
Há a primavera a acordar-te, tens o bom dia da primavera !