Michel Delpech — Rimbaud chanterait letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rimbaud chanterait" de Michel Delpech.

Letra

Il crivait sur des morceaux d’azur
Sur les tangs sur les forts
Il crivait sur le vent sur les murs
Mais aujourd’hui il chanterait
Rimbaud chanterait les mains tendues
Rimbaud chanterait les bras en croix
Rimbaud chanterait le temps venu
Un soleil dans le coeur un sanglot dans la voix
L devant la foule il chanterait
Comme un oiseau libre il chanterait
Et toute la foule sifflerait
Mais Rimbaud chanterait
Mais Rimbaud chanterait
Il t’a laiss des mots venus du coeur
Pour ne pas mourir tout fait
Lui, l’homme fou, l’ami, le dserteur
Aujourd’hui comme il chanterait
Rimbaud chanterait les mains tendues
Rimbaud chanterait les bras en croix
Rimbaud chanterait le temps venu
Un soleil dans le coeur un sanglot dans la voix
L devant la foule il chanterait
Comme un oiseau libre il chanterait
Et toute la foule sifflerait
Devant toi tu verrais
Un bateau qui se noie
Un bateau qui se noie
Et Rimbaud chanterait
Rimbaud chanterait le poing lev
Rimbaud chanterait le coeur serr
Rimbaud chanterait la libert
Et l’amour et l’enfer et le fleuve et la mer
L devant la foule il chanterait
Comme un oiseau libre il chanterait
Et toute la foule sifflerait
Mais Rimbaud chanterait
Mais Rimbaud chanterait
Rimbaud chanterait le poing lev
Rimbaud chanterait le coeur serr
Rimbaud chanterait la libert
Et l’amour et l’enfer et le fleuve et la mer
L devant la foule il chanterait
Comme un oiseau libre il chanterait
Et toute la foule sifflerait
Mais Rimbaud chanterait
Mais Rimbaud chanterait

Tradução da letra

Estava a escrever em peças de Azure.
No tangs nos fortes
Ele gritou no vento nas paredes
Mas hoje ele cantava
Rimbaud cantaria com as mãos estendidas
Rimbaud cantaria armas na cruz
Rimbaud cantaria o tempo chegou
Um sol no coração um soluço na voz
Eu na frente da multidão ele cantava
Como um pássaro livre ele cantava
E toda a multidão assobiava
Mas Rimbaud cantava
Mas Rimbaud cantava
Ele deu-te as palavras do coração
Para não morrer tudo feito
Ele, o louco, o amigo, o dserteur
Hoje como ele cantava
Rimbaud cantaria com as mãos estendidas
Rimbaud cantaria armas na cruz
Rimbaud cantaria o tempo chegou
Um sol no coração um soluço na voz
Eu na frente da multidão ele cantava
Como um pássaro livre ele cantava
E toda a multidão assobiava
À tua frente verias
Um barco afogado
Um barco afogado
E Rimbaud cantava
Rimbaud cantaria o punho lev
Rimbaud cantaria o coração apertado
Rimbaud cantaria a liberdade
E o amor e o inferno e o rio e o mar
Eu na frente da multidão ele cantava
Como um pássaro livre ele cantava
E toda a multidão assobiava
Mas Rimbaud cantava
Mas Rimbaud cantava
Rimbaud cantaria o punho lev
Rimbaud cantaria o coração apertado
Rimbaud cantaria a liberdade
E o amor e o inferno e o rio e o mar
Eu na frente da multidão ele cantava
Como um pássaro livre ele cantava
E toda a multidão assobiava
Mas Rimbaud cantava
Mas Rimbaud cantava