Michel Delpech — Je Passe A La Télé letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je Passe A La Télé" de Michel Delpech.
Letra
J’ai mal et je ne sais pas vraiment qui parler
Ce soir, c’est le grand soir o je vais pouvoir tout dballer
Demain, a c’est sare, y en a qui viendront me charrier
Et j’ai mis ma plus belle robe, je me suis fait coiffer
«Un cas exemplaire de solitude», voil ce que je suis
C’est pour a qu’ils m’ont prise, en plus je me situe «vieille»
Ce soir, je passe la tl, j’y vais pas pour pleurer
Juste pour la compagnie
Lumire! a fait drle, et pourtant c’est a que je dsirais
Briller! D’habitude, mon soleil est du genre voil
J’voudrais, c’est vrai, tre quelqu’un d’autre
Changer de peau, pourquoi pas la vtre?
Monsieur, regardez-moi bien dans les yeux
Monsieur, regardez le peu que j’ai, le peu que j’ai
Ce soir, je passe la tl, j’y vais pas pour pleurer
Juste pour la compagnie
Je n’demande pas l’amour, je passe la tl et pour l’ternit
Toujours j’existerai
Je n’demande pas l’amour
J’voudrais, c’est vrai, tre quelqu’un d’autre
Changer de peau, pourquoi pas la vtre?
Monsieur, regardez-moi bien dans les yeux
Monsieur, regardez le peu que j’ai, le peu que j’ai
Je n’demande pas l’amour
J’ai mal et je ne sais pas vraiment qui parler.
Tradução da letra
Estou a sofrer e não sei com quem falar.
Esta noite é a grande noite em que serei capaz de dball tudo
Amanhã, aqui é sare, virá o meu charrier.
E vesti o meu vestido mais bonito, arranjei o cabelo
"Um caso exemplar de solidão", é o que eu sou
É porque eles me levaram, e eu sou "velho"»
Esta noite passo o tl, não vou chorar
Só para a empresa
Lumire! sim drle, e ainda assim é para o que eu gostaria
Brilha! Normalmente, o meu sol é como voilà.
Gostava de ser outra pessoa.
Muda a pele, porque não o vtre?
Senhor, olhe - me nos olhos.
Senhor, olhe o pouco que tenho, o pouco que tenho
Esta noite passo o tl, não vou chorar
Só para a empresa
Eu não peço amor, eu passo o tl E para o tarnit
Sempre existirei
Eu não peço amor
Gostava de ser outra pessoa.
Muda a pele, porque não o vtre?
Senhor, olhe - me nos olhos.
Senhor, olhe o pouco que tenho, o pouco que tenho
Eu não peço amor
Estou a sofrer e não sei com quem falar.