Michel Delpech — Je Ne T'Aurais Pas Vue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je Ne T'Aurais Pas Vue" de Michel Delpech.
Letra
En ce temps-l, je t’ignorais, j’tais sans garde et sans but
J’avais donn mon me au diable, je n’lui avais mme pas vendue
Tant de chevaux m’emportaient dans la poussire
Je ne t’aurais pas vue
Mme si tu tais venue dans un halo de lumire
Je ne t’aurais pas vue
En ce temps-l, j’aimais si peu, comment t’aurais-je entendue?
Je m’enivrais du rire de ceux qui ne voient pas qu’ils sont perdus
Tant de chevaux m’emportaient dans la poussire
Je ne t’aurais pas vue
Mme si tu tais venue dans un halo de lumire
Je ne t’aurais pas vue
Mme si tu tais venue dans un halo de lumire
Je ne t’aurais pas vue.
Tradução da letra
Nessa altura, ignorei-te, silenciei-me sem guarda e sem propósito.
Eu não tinha vendido a Sra.
Tantos cavalos levaram-me ao pó
Não te teria visto.
A Sra. si tu Silas veio num halo de luz.
Não te teria visto.
Naquela altura, eu amava-o tão pouco, como poderia ter-te ouvido?
Embebedava-me com o riso daqueles que não vêem que estão perdidos.
Tantos cavalos levaram-me ao pó
Não te teria visto.
A Sra. si tu Silas veio num halo de luz.
Não te teria visto.
A Sra. si tu Silas veio num halo de luz.
Não te teria visto.