Michel Colombier — Les Papillons Noirs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Papillons Noirs" de Michel Colombier.
Letra
La nuit, tous les chagrins se grisent;
De tout son c ur on aimerait
Que disparaissent à jamais
Les papillons noirs
Les papillons noirs
Les papillons noirs
Les autres filles te séduisent;
De mille feux, leurs pierreries
Attirent au c ur de la nuit
Les papillons noirs
Les papillons noirs
Les papillons noirs
Aux lueurs de l’aube imprécise,
Dans les eaux troubles d’un miroir,
Tu te rencontres par hasard
Complètement noir
Complètement noir
Complètement noir
Alors tu vois sur ta chemise
Que tu t’es mis tout près du c ur
Le smoking des temps de rigueur,
Un papillon noir
Un papillon noir
Un papillon noir
Un papillon noir…
Tradução da letra
À noite, todas as tristezas ficam cinzentas;
Com todo o seu coração gostaríamos
Que desaparecem para sempre
Borboletas Negras
Borboletas Negras
Borboletas Negras
Outras raparigas seduzem-te;
De mil luzes, as suas pedras
Atrair para o coração da noite
Borboletas Negras
Borboletas Negras
Borboletas Negras
No brilho da Aurora imprecisa,
Nas águas turvas de um espelho,
Você encontra-se por acaso
Completamente preto
Completamente preto
Completamente preto
Então vês na tua camisa
Que te aproximaste do coração
O Smoking Dos tempos difíceis,
Uma borboleta Negra
Uma borboleta Negra
Uma borboleta Negra
Uma borboleta Negra…