Michale Graves — When Worlds Collide letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When Worlds Collide" de Michale Graves.

Letra

Everything is broken
Everything turned grey
What brings us all together, what marches us away
We’ve heard the warnings and it’s true, I’m so worried about you
Yeah
Tonight
The world is on the brink of a disaster, and I can’t get you on the phone
What brings us all together, what breaks us all apart
We’ve heard the warnings and it’s true, I’m so worried about you
Will you be alright?
When worlds collide
A monster, a moment and our memory
When worlds collide
Bring me up tonight
Tonight
The world is on the brink of a disaster and we are bursting into flames
The calls and resolutions what takes us all away
We’ve heard the warnings and it’s true, I’m so worried about you
Will you be alright?
When worlds collide
A monster a moment, and ourmemories
When worlds collide
Bring me up tonight
Tonight
The world is on the brink of a disaster, yeah yeah
Ooooh

Tradução da letra

Está tudo partido.
Tudo ficou cinzento
O que nos une a todos, o que nos afasta
Ouvimos os avisos e é verdade, estou tão preocupada contigo.
Sim
Noite
O mundo está à beira de um desastre, e não te consigo Pôr ao telefone.
O que nos une a todos, o que nos separa a todos
Ouvimos os avisos e é verdade, estou tão preocupada contigo.
Ficas bem?
Quando os mundos colidem
Um monstro, um momento e a nossa memória
Quando os mundos colidem
Traz-me aqui esta noite
Noite
O mundo está à beira de um desastre e estamos a arder em chamas.
Os apelos e as resoluções que nos levam a todos
Ouvimos os avisos e é verdade, estou tão preocupada contigo.
Ficas bem?
Quando os mundos colidem
Um monstro por momento, e as nossas memórias
Quando os mundos colidem
Traz-me aqui esta noite
Noite
O mundo está à beira de um desastre, sim
Ooooh