Михаил Шуфутинский — Ты люби меня, люби letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ты люби меня, люби" de Михаил Шуфутинский.
Letra
Она не жена и не сужена,
Она не дана мне Богом…
Она молода, стройна, весела,
И с ней легка дорога.
За то, что со мной этот ангел земной,
Я вымолю грех свой у Бога
И пусть небеса, мои небеса
Не судят меня очень строго…
Ты люби меня, люби,
Я препятствовать не буду
Этой пламенной любви,
Что свалилась, словно чудо…
Ты гори, гори, гори,
Распали мою усталость,
Пусть горит в твоей любви,
И моя, что мне осталось…
Вокализ.
Она не жена, она влюблена
В меня без ума, точно.
Она не княжна, но она так нежна,
Она нужна мне очень.
Ах, если б она была мне жена,
Я днями бы сделал все ночи,
Но только, увы, обычность любви
Остудит сердца, словно осень…
Ты люби меня, люби,
Я препятствовать не буду
Этой пламенной любви,
Что свалилась, словно чудо…
Ты гори, гори, гори,
Распали мою усталость,
Пусть горит в твоей любви,
И моя, что мне осталось…
Вокализ.
Ты люби меня, люби,
Я препятствовать не буду
Этой пламенной любви,
Что свалилась, словно чудо…
Ты гори, гори, гори,
Распали мою усталость,
Пусть горит в твоей любви,
И моя, что мне осталось…
Что мне осталась…
Tradução da letra
Ela não é mulher e não restringido,
Ela não me é dado por Deus…
Ela é jovem, стройна, alegre,
E com ela é fácil de estrada.
Por que comigo este anjo mortal,
Eu вымолю o seu pecado a Deus
E que o céu, meu céu
Não julgam-me de forma muito rigorosa…
Você me ama, ame,
Eu não vou impedir
Esse amor ardente,
O que caiu, como se fosse um milagre…
Você gori, bosques, floresta,
Распали o meu cansaço,
Aceso em seu amor,
E a minha, o que me resta…
Vocalize.
Ela não é a mulher, ela está apaixonada por
Em mim, louco, com certeza.
Ela não é jovem princesa, mas ela é tão delicado,
Ela precisava muito.
Ah, se ela foi para mim,
Eu dias teria feito todas as noites,
Mas, infelizmente, обычность amor
Остудит coração, como se fosse outono…
Você me ama, ame,
Eu não vou impedir
Esse amor ardente,
O que caiu, como se fosse um milagre…
Você gori, bosques, floresta,
Распали o meu cansaço,
Aceso em seu amor,
E a minha, o que me resta…
Vocalize.
Você me ama, ame,
Eu não vou impedir
Esse amor ardente,
O que caiu, como se fosse um milagre…
Você gori, bosques, floresta,
Распали o meu cansaço,
Aceso em seu amor,
E a minha, o que me resta…
O que me ficou…