Михаил Шуфутинский — Поезда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Поезда" de Михаил Шуфутинский.
Letra
Я на нары лёг, не спеша, на пути большой перегон.
И притих пока весь этап, и мелькает вслед семафор,
И торчит во рту, словно кляп, мой изжёванный «Беломор».
Поезда идут, поезда, все на северный на восток,
И мне кажется, никогда не закончится этот срок.
Поезда идут, поезда, все на северный на восток,
И мне кажется, никогда не закончится этот срок.
А мешки конвой, все до дна, в каждой камере теребил,
Но начальничек с бодуна, не особенно в зубы бил.
Здешней публике по суду за украденный чемодан —
Вечно писаный на роду, бритый наголо Магадан.
И заснул сосед, старый вор, и пора уже щёки брить,
И погас давно «Беломор», но мне лень его прикурить.
Я сочувствую всем больным, фраерам прощу их долги.
И зачем же я стал блатным, проиграл в буру сапоги?
Tradução da letra
Eu beliche deitou-se, sem pressa, no grande caminho a transumância.
E prītiḥ até que todo o estágio, e cintila após o semáforo,
E saindo da boca como uma mordaça de bola meu изжеванный "Беломор".
Trens, trens, todos no norte leste,
E me parece que nunca vai acabar esse período de tempo.
Trens, trens, todos no norte leste,
E me parece que nunca vai acabar esse período de tempo.
E sacos de comboio, tudo até o fundo, em cada câmara теребил,
Mas начальничек com бодуна, não especialmente em dentes beal.
Nesta público de acordo com o tribunal, por roubado uma mala —
Para sempre писаный a idade, бритый наголо Magadan.
E adormeceu vizinho, o velho ladrão, e já é tempo de bochechas de barbear,
E se apagou há muito tempo", Беломор", mas a preguiça me a sua прикурить.
Eu simpatizo com todos os doentes, фраерам perdoarei as suas dívidas.
E por que eu comecei a блатным, perdeu em uma tempestade de botas?