Михаил Шуфутинский — Море, море letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Море, море" de Михаил Шуфутинский.

Letra

По зеленой глади моря
По равнине океана
Корабли и океаны
Покорив простор широт
Мира даль деля на мили,
Жизни даль деля на вахты,
Держат курс согласно фрахту в порт в порт.
Море, море — мир бездонный,
Пенный шелест волн прибрежных.
Над тобой встают как зори,
Над тобой встают как зори,
Нашей юности надежды!
Моряку даны с рождения
Две любви — земля и море,
Он без них прожить не может,
И не весел он и горд.
Две любви, к земле и морю,
В нем живут неразделимо,

Tradução da letra

A verde superfície do mar
A planície do oceano
Veículos e oceanos
Depois de conquistar o espaço de latitudes
O mundo dal dividindo em milhas,
A vida dal dividindo o relógio,
Manter o curso de acordo com freight de porta em porta.
O mar, o mar é um mundo sem fundo,
Espuma barulho das ondas do litoral.
Acima de ti se levantam como zori,
Acima de ti se levantam como zori,
Nossa juventude com esperança!
Navegador dadas a partir do nascimento
Dois amor — a terra e o mar,
Ele sem eles, não pode viver,
E não é feliz, ele e orgulhoso.
Duas de amor, a terra e o mar,
Nele vivem inseparavelmente,