Михаил Шуфутинский — Какие наши годы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Какие наши годы" de Михаил Шуфутинский.
Letra
Каждому небом своё предназначено, видно.
Был, привлекался, имел, награждён, состоял,
Но не жалею ни грамма, и мне не обидно.
Какие наши годы, какие наши годы…
Понять всегда труднее, чем простить,
Но ждут нас в синей дымке у причалов пароходы,
И нам ещё с тобою жить и жить…
Можно и крестик и пулю отлить из свинца,
Ведь содержание вечно зависит от формы.
И приютить я смогу, если надо, птенца,
Но не смогу перепутать я белое с чёрным.
За облаками укрыта вершина горы,
И неизвестно, что ждёт за закрытою дверью.
Если мне скажут, что можно остаться вторым,
То, всё равно, в это я никогда не поверю.
Tradução da letra
Cada céu o seu foi concebido para ser visto.
Foi, привлекался, tinha concedido, consistiu,
Mas não me arrependo nem um grama, e eu não preciso dizer.
Quais são os nossos anos, que os nossos anos…
Entender é sempre mais difícil do que perdoar,
Mas nos esperam na névoa azul no cais de barcos a vapor,
E ainda contigo viver e viver…
Você pode e cruz e tirar a bala de chumbo,
Afinal, o conteúdo sempre depende da forma.
E para proteger posso, se necessário, o filhote,
Mas não posso confundir o eu de branco com preto.
As nuvens укрыта o topo de uma montanha,
E não sei o que espera por закрытою a porta.
Se me disserem que você pode ficar um segundo,
Então, de qualquer maneira, isso eu nunca acreditar.