Михаил Шелег — Женщина улыбается letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Женщина улыбается" de Михаил Шелег.
Letra
Когда женщина улыбается
Она словно в любви купается
Она облаком лёгким становится
И над грешной землёй плывёт
Когда женщина улыбается
Всё плохое вдруг забывается
И красивая нежная музыка
В сердце флейтою запоёт
В небе черном звезда зажигается
Это чьё-то желанье сбывается
И мужчина преображается
Стал послушней и даже стройней
Когда женщина улыбается
Она словно зарёй умывается
И в ответ ей весь мир окружающий
Вновь становится каплю добрей
Intro — мод
Когда серые будни на улице
Улыбнись, я прошу моя умница
И в ладонях своих как волшебница
Лучик солнца ты мне принеси
Улыбайся же милая женщина
Своей нежной улыбкою вещею
И вот этой улыбкой джакондовой
От беды мир безумный спаси
Tradução da letra
Quando uma mulher sorri
É como no amor banha
Ela nuvem torna-se fácil
E sobre a pecadora a terra flutua
Quando uma mulher sorri
Tudo de ruim, de repente, é esquecido
E a bela concurso de música
No coração de флейтою запоет
No céu negro, a estrela acendeu
É de alguém com amor se torna realidade
E o homem transfigura-se
Tornou-se послушней e até mesmo стройней
Quando uma mulher sorri
É como a aurora está lavando o rosto
E em resposta a ela por todo o mundo circundante
Mais uma vez se torna a gota bonitos
Intro — mod
Quando os dias cinzentos na rua
Sorria, eu peço a minha inteligente
E nas mãos de seus como feiticeira
Um raio de sol você me traga
Terra tão bonita mulher
Seu amor e o espectáculo вещею
E aqui esta um sorriso джакондовой
De desgraças mundo louco salva -