Михаил Круг — Белый снег letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Белый снег" de Михаил Круг.
Letra
И вот опять пришла красавица зима,
Пушистый снег ложится снова на дома.
И этот белый снег напомнит мне о том,
О тех далеких днях, что были мы вдвоем.
Я вспоминаю этот вечер, этот снег,
Я вспоминаю твой веселый звонкий смех,
Я вспоминаю ясную нежность твоих глаз,
О, сколько б отдал я, чтобы с ними быть сейчас.
И в той далекой, самой дальней стороне,
О, как я счастлив был с тобой наедине.
А вот теперь лишь белый снег кружит
И мое сердце в одиночестве грустит.
Я не забуду этих первых дней любви.
О, если б знал ты, как мне дороги они.
И каждый год, когда приходит к нам зима,
Я вспоминаю о тебе, любовь моя.
Я вспоминаю этот вечер, этот снег,
Я вспоминаю твой веселый звонкий смех,
Я вспоминаю ясную нежность твоих глаз,
О, сколько б отдал я, чтобы с ними быть сейчас.
И в той далекой, самой дальней стороне,
О, как я счастлив был с тобой наедине.
И вот теперь лишь белый снег кружит
И мое сердце в одиночестве грустит.
Tradução da letra
E aqui, novamente veio a bela inverno,
Fofo neve cai novamente em casa.
E essa branca de neve lembrar-me,
Sobre naqueles distantes dias, que eram de nós dois juntos.
Lembro-me esta noite, este neve,
Lembro-me de teu alegre clara risos,
Lembro-me clara a ternura dos teus olhos,
Sobre o quanto b deu o eu, para com eles agora.
Mesmo distante, mais distante do lado,
Ah, como eu estava feliz com você a sós.
E eis que, agora, apenas branca de neve está circulando
E o meu coração sozinho é triste.
Eu não me esquecerei destes primeiros dias de amor.
Oh, se eu conhecia você, como para mim eles.
E a cada ano, quando nos chega o inverno,
Me lembro de ti, meu amor.
Lembro-me esta noite, este neve,
Lembro-me de teu alegre clara risos,
Lembro-me clara a ternura dos teus olhos,
Sobre o quanto b deu o eu, para com eles agora.
Mesmo distante, mais distante do lado,
Ah, como eu estava feliz com você a sós.
E eis que, agora, apenas branca de neve está circulando
E o meu coração sozinho é triste.