Михаил Бородин — Алиби letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Алиби" de Михаил Бородин.
Letra
Родной улочкой бреду, а в сердце боль,
Словно детство, карапуз бежит за мной,
Словно старое кино, грусть кабака,
Это было все давно, ну, а пока…
Задурманит мне душу осенью золотой,
Насмехается память проседью надо мной,
Сколько жил тужил все растреляны пули-дни,
Разлетелися, ветром стеляться, где они.
Блики куполов горят церквушки той,
Где меня, крестила мать, а как давно,
Школы славные деньки, лиха пара,
Мяч гоняли пацаны, ну, а пока…
Задурманит мне душу осенью золотой,
Насмехается память проседью надо мной,
Сколько жил тужил все растреляны пули-дни,
Разлетелися, ветром стеляться, где они.
Крыши старые дворов, рай голубей,
Эх батяня, будь здоров, еще налей!
Разгони баяном грусть, рвани меха,
Постарели мы, и пусть, ну, а пока…
Задурманит мне душу осенью золотой,
Насмехается память проседью надо мной,
Сколько жил тужил все растреляны пули-дни,
Разлетелися, ветром стеляться, где они.
Tradução da letra
O nativo улочкой delirante, e o coração para a dor,
Como a infância, a criança corre atrás de mim,
Como um filme antigo, tristeza kabaka,
Isso tudo foi há muito tempo, pois, por enquanto…
Задурманит-me a alma, no outono de ouro,
Zomba memória проседью de mim,
Quanto viveu тужил todos os растреляны de bala-dias,
Разлетелися, o vento стеляться, onde eles.
Brilho das cúpulas queimam igrejas a,
De onde eu estava, крестила mãe, e como há muito tempo,
A escola gloriosos tempos, está correndo o par,
A bola de dois meninos, bem, até que…
Задурманит-me a alma, no outono de ouro,
Zomba memória проседью de mim,
Quanto viveu тужил todos os растреляны de bala-dias,
Разлетелися, o vento стеляться, onde eles.
Os telhados antigos pátios, um paraíso de pombos,
Eh батяня, passa bem, ainda despeje um pouco!
Разгони баяном tristeza, рвани pele,
Envelheceram nós, e deixe-o, pois, por enquanto…
Задурманит-me a alma, no outono de ouro,
Zomba memória проседью de mim,
Quanto viveu тужил todos os растреляны de bala-dias,
Разлетелися, o vento стеляться, onde eles.