Михаил Башаков — Тёмной стороной letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Тёмной стороной" de Михаил Башаков.
Letra
Ты увлекаешься светом —
Что ж, мне не жалко.
Тебе зажигалку
Подносят к лицу.
А я иду темной стороной.
Браво! — кричишь ты в пространство,
Что так прозрачно,
И все так удачно
Сложилось вокруг тебя.
А я иду темной стороной,
В черную даль на ощупь.
Кому из нас проще — только гадать.
Следующей картой джокер,
И будет смеяться, он будет рыдать.
Над кем только…
Ты благоухаешь в потоке
Модерна и классики,
Тикают часики
С розовым ангелом.
А я иду темной стороной.
В комнате у тебя солнце
Прописано будто,
И гипсовый Будда
У зеркала белого.
А я иду темной стороной,
В черную даль на ощупь.
Кому из нас проще — только гадать.
А следующей картой джокер,
И будет смеяться, он будет рыдать.
Над кем только…
Ты на приеме,
Где тысяча свечей,
Коктейли лучистые,
Безоблачно-чистые люди.
А я иду темной стороной.
Ты обнаружить не сможешь,
Найти меня,
В ментальном интиме я,
Всегда в тени, всегда скрыт от глаз,
Всегда иду темной стороной.
В черную даль на ощупь,
Кому из нас проще — только гадать.
А следующей картой джокер,
И будет смеяться, он будет рыдать.
Над кем только…
Tradução da letra
Você gosta de luz —
Ora bem, eu não sinto pena.
Te isqueiro
Trouxe-a-face.
E eu vou do lado escuro.
Bravo! — bradas você está no espaço,
De que modo transparente,
E tudo tão bem
Aconteceu em torno de você.
E eu vou do lado escuro,
Preta dal ao toque.
Quem de nós é mais fácil — apenas adivinhar.
A próxima carta do coringa,
E vai rir, ele vai chorar.
Sobre quem apenas…
Você благоухаешь no fluxo de
Moderno e clássico,
Estes encargos são de responsabilidade de tique-taque
Com cor-de-rosa por um anjo.
E eu vou do lado escuro.
O quarto que eu te sol
Escrito se,
E Buda de gesso
O espelho de branco.
E eu vou do lado escuro,
Preta dal ao toque.
Quem de nós é mais fácil — apenas adivinhar.
E a próxima carta coringa,
E vai rir, ele vai chorar.
Sobre quem apenas…
Você na recepção,
Onde mil velas,
Cocktails лучистые,
Rosa-limpo para as pessoas.
E eu vou do lado escuro.
Você não pode detectar,
Me encontrar,
No mental, o интиме eu,
Sempre nas sombras, sempre escondido dos olhos,
Sempre vou para o lado escuro.
Preta dal ao toque,
Quem de nós é mais fácil — apenas adivinhar.
E a próxima carta coringa,
E vai rir, ele vai chorar.
Sobre quem apenas…